Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
durchgeführt
Произведено
Ultimo aggiornamento 2013-02-04
Frequenza di utilizzo: 26
Qualità:
Riferimento:
durchgeführt am
проведено в
Ultimo aggiornamento 2007-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
durchgeführt von:
Занят:
Ultimo aggiornamento 2007-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
leistungskalibrierung wird durchgeführt
Запуск калибровки мощности
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sicherung wird durchgeführt...
Идёт резервное копирование...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lasttestdurchlauf durchgeführt am:
Последний цикл теста проведен:
Ultimo aggiornamento 2007-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
der plan wurde durchgeführt.
План был осуществлён.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noch keine aktualisierung durchgeführt.
Обновлений ещё нет.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
des management-systems durchgeführt
системы управления.
Ultimo aggiornamento 2013-07-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es wird keine berechnung durchgeführt.
Не производить сводные вычисления.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abgleich mit„ %1“ wird durchgeführt.
Синхронизировать с% 1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die installation wurde vollständig durchgeführt.
Установка завершена.
Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
„techn. prüfung“ durchgeführt werden.
в меню "Технич.Тест".
Ultimo aggiornamento 2013-07-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
autokorrektur (eine ersetzung) wurde durchgeführt
Выполнена замена
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cancel - das herunterfahren wird nicht durchgeführt
cancel — отменить выключение
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anmeldung am facebook-dienst wird durchgeführt...
Выполняется вход на facebook...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
der abgleich %1 kann nicht durchgeführt werden.
Канал% 1 не может быть запущен.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die folgenden Änderungen wurden vom veranstalter durchgeführt:
Следующие изменения произведены организатором:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diese tätigkeit darf nur von fachpersonal durchgeführt werden.
Данную работу разрешается проводить только квалифицированному персоналу.
Ultimo aggiornamento 2013-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
es sollte unbedingt ein chirurgischer eingriff durchgeführt werden.
Непременно должно быть проведено хирургическое вмешательство.
Ultimo aggiornamento 2013-02-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
