Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
einzugsermächtigung
autorización para entrar en
Ultimo aggiornamento 2011-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der abonnent ist verpflichtet eine entsprechende einzugsermächtigung zu erteilen.
В этом случае, Абонент обязан предоставить соответствующее разрешение на списание платежа с его счета ("einzugsermächtigung").
Ultimo aggiornamento 2012-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
die einzugsermächtigung des abonnenten erfolgt konkludent durch das akzeptieren der agbs. für alle weiteren angebotenen dienste der „kartina digital“ erfolgt der entgelteinzug mittels lastschrift einer bankverbindung, über eine kreditkartennummer oder per vorkasse.
Все дальнейшие услуги, предоставляемые „kartina digital“, оплачиваются посредством прямого дебета банковского счета ("lastschrift"), кредитной картой или предоплатой.
Ultimo aggiornamento 2012-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta