Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di holland da Tedesco a Russo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Russo

Informazioni

Tedesco

Holland

Russo

Нидерланды

Ultimo aggiornamento 2017-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Bert Greydanus aus Holland

Russo

Bert Greydanus из Нидерландов

Ultimo aggiornamento 2017-01-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Jetzt ist Holland in Not.

Russo

Голландия сейчас в нужде.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Spieler aus Holland - Nickname "limpiewimpie"

Russo

Игроки из Нидерландов - псевдоним "limpiewimpie"

Ultimo aggiornamento 2017-01-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Spieler aus Holland - Nickname "TheEngineerNL"

Russo

Игрок из Нидерландов - псевдоним "TheEngineerNL"

Ultimo aggiornamento 2013-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Spieler aus Holland - Nickname "eatmynuts20"

Russo

Игрок из Нидерландов - псевдоним "eatmynuts20"

Ultimo aggiornamento 2013-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Webers Arbeiten wurden in den Ausstellungen in Russland, Italien, Schweden, Holland ausgestellt.

Russo

Произведения Вебера экспонировались на выставках в России, Италии, Швеции, Голландии.

Ultimo aggiornamento 2012-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: DimkaNikulin

Tedesco

Amsterdam liegt im Westen des Landes in der Provinz Nord Holland am Fluß Amstel (von dem Sie auch den Namen hat).

Russo

Расположенный в провинции Северная Голландия на западе страны, город стоит на берегу залива Эй и реке Амстел, от которого и произошло его название.

Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: DimkaNikulin

Tedesco

Durch die günstige Lage und den Zugang zur Nordsee, war Amsterdam während dem golgenen Zeitalter Hollands einst die reichste Stadt der Welt.

Russo

Канал Северного моря, дающий доступ и к Северному, и к Балтийскому морям, является одной из причин того, что в период Золотого голландского века Амстердам был одним из самых богатых городов в мире.

Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: DimkaNikulin

Tedesco

windsurfing Hoek van Holland , windsurfing rentals Hoek van Holland , windsurfing school Hoek van Holland , windsurfing Netherlands kitesurfing Hoek van Holland , kitesurfing rentals Hoek van Holland , kitesurfing school Hoek van Holland , kitesurfing Netherlands surfing Hoek van Holland , surfing rentals Hoek van Holland , surfing school Hoek van Holland , surfing Netherlands yachting Hoek van Holland , Hoek van Holland Unterkunft , Hoek van Holland Hotel , Hoek van Holland Webcam

Russo

windsurfing Hoek van Holland , windsurfing rentals Hoek van Holland , windsurfing school Hoek van Holland , windsurfing Netherlands kitesurfing Hoek van Holland , kitesurfing rentals Hoek van Holland , kitesurfing school Hoek van Holland , kitesurfing Netherlands surfing Hoek van Holland , surfing rentals Hoek van Holland , surfing school Hoek van Holland , surfing Netherlands yachting Hoek van Holland , Hoek van Holland размещение , Hoek van Holland отель , Hoek van Holland веб-камера

Ultimo aggiornamento 2017-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Der französische Präsident François Hollande instruierte anschließend den Verfassungsrat, das Gesetz nochmals zu überprüfen, nachdem es im Juni definitiv verabschiedet worden war. Dies ist das erste Mal, dass ein Präsident eine Überprüfung durch das Gerichtswesen anordnete, bevor er das Inkrafttreten eines Gesetzes genehmigte.

Russo

Президент Франции Франсуа Олланд обратился к Конституционному совету с просьбой проанализировать правовой акт уже после того, как он был одобрен в июне; это был первый раз , когда президент консультировался с судами, прежде чем позволить закону вступить в силу.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

In Belgien und Holland wurden diese Kommentare als eine Illustration kompletter Ignoranz der Sankt Nikolaus-Tradition gegenüber interpretiert, bedenkt man, dass es sich um den Vorreiter des Weihnachtsmannes handelt, und als einen schweren Mangel an Respekt für eine sehr beliebte Tradition in diesen Ländern.

Russo

В Бельгии и Голландии эти фразы интерпретированы как полное отсутствие понимания традиций, связанных с Синтаклаасом, который считается предшественником Санта-Клауса; отмечалось неуважение к этой любой традиции данных стран.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Wenn wir irgendwann verstehen, warum eine Gemeinschaft, die während des 2. Weltkriegs verfolgt wurde und Opfer von Massenmord wurde, als "Juden" in die Geschichte einging und nicht als Deutsche, Polen oder Holländer, obwohl ihre Mitglieder in all diesen Ländern wohnten, werden wir anfangen, die Realität zu konzeptualisieren.

Russo

Как только мы осмыслим, почему во время Второй Мировой войны преследовали и вырезали не немцев, поляков, голландцев, а целые общины евреев, несмотря на то, что они были гражданами тех же стран, что и вышеперечисленные народы, тогда мы осмыслим ход вещей.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Außerdem besetzten die "Empörten" einen neuen Park, der sich an der Kreuzung der zentral gelegenen Canal Street und der Sixth Avenue ganz in der Nähe der Einfahrt in den Holland-Tunnel, der New York und New Jersey verbindet, befindet und Eigentum der Trinity Church ist.

Russo

Кроме того, "разгневанные люди" приступили к захвату нового парка, расположенного на месте слияния центральных улиц Канал-Стрит и Шестой Авеню, неподалеку от въезда в тоннель Холланда, который соединяет Нью-Йорк и Нью-Джерси, и находящегося в собственности прихода церкви Троицы.

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Francois Hollande beschränkt sich in seinem Programm auf Banalitäten, die darauf hinweisen, partnerschaftliche Entwicklung erlaube es, unsere"Migrationsprobleme" zu lösen.

Russo

В своей программе Франсуа Олланд ограничился банальностями, сказав, что "совместная работа позволит решить нашу проблему иммиграции".

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Der glatte, schwarz gescheckte, breite Rücken einer Holländer Kuh schimmerte im Halbdunkel.

Russo

Мелькнула гладкая черно-пегая широкая спина голландки.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Und plötzlich kam ihm ein freudiger Gedanke dazwischen: ›In zwei Jahren werde ich in der Herde zwei Holländer Tiere haben; auch Pawa selbst kann noch hinreichend frisch sein; dazu zwölf junge Nachkommen von Berkut; da kann ich günstigenfalls die drei zur Kreuzung benutzen, – wundervoll!‹ Er griff wieder nach dem Buche. ›Nun gut, Elektrizität und Wärme sollen ein und dasselbe sein; aber kann man denn, wenn es sich um die Lösung einer Aufgabe auf diesem Gebiete handelt, in einer Gleichung die eine Größe für die andere setzen?

Russo

"Ну хорошо, электричество и теплота одно и то ж, но возможно ли в уравнении для решения вопроса поставить одну величину вместо другой?

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Guus Hiddink ist Holländer.

Russo

Гус Хиддинк голландец.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

"Videoanrufe sind für Toniks unverzichtbar", erläutert Karen Hollands, Firmengründerin und Managing Director.

Russo

"Видеозвонки являются основой работы Toniks, - говорит Карен Холлендс, основатель и управляющий директор компании.

Ultimo aggiornamento 2013-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

?php / * locale auf Holland setzen * / setlocale (LC_ALL, 'nl_NL'); / * Ausgabe: vrijdag 22 december 1978 * / echo strftime ("%A %e %B %Y", mktime (0, 0, 0, 12, 22, 1978)); / * versuche verschiedene mögliche locale Namen für Deutsch * / $loc_de = setlocale (LC_ALL, 'de_DE@euro', 'de_DE', 'de', 'ge'); echo "Preferred locale for german on this system is '$loc_de'";?

Russo

Пример 1. setlocale() Examples

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK