Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bei gott ist kein ding unmöglich
чем черт не шутит
Ultimo aggiornamento 2009-06-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
denn bei gott ist kein ding unmöglich.
ибо у Бога не останется бессильным никакое слово.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ach herr herr, siehe, du hast himmel und erde gemacht durch deine große kraft und durch deinen ausgestreckten arm, und ist kein ding vor dir unmöglich;
„о, Господи Боже! Ты сотворил небо и землю великою силою Твоею и простертою мышцею; для Тебя ничего нет невозможного;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
darum ließ er alles unter josephs händen, was er hatte, und nahm sich keines dinges an, solange er ihn hatte, nur daß er aß und trank. und joseph war schön und hübsch von angesicht.
И оставил он все, что имел, в руках Иосифа и не знал при нем ничего, кроме хлеба, который он ел. Иосиф же был красив станом и красив лицем.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: