Hai cercato la traduzione di konzept da Tedesco a Russo

konzept
Концепт

addin-konzept
Понятие надстройки

konzept der betriebsanleitung 7
Структура руководства по эксплуатации 7

das addin-konzept
Понятие надстройки

das konzept ist aufgegangen.
Идея сработала.

das konzept hinter phishing
Концепция фишинга

konzept umem – 1.tag vormittag
Концепция umem - День 1 до обеда

chenuda-virus (neues konzept)
changuinola virus

solides konzept für die verbreitung der projektergebnisse;
Осмысленная стратегия распространения результатов проекта.

völlig neu ist das konzept zur behandlung der kraniosynostose.
Лечение преждевременного зарастания швов черепа (синостоз) является полностью новой концепцией.

zweifellos verweist ein tor auf das konzept eines parks.
Под воротами понимается идея парка, несомненно.

der kinderschutz beruht auf einem rollen-basierten konzept.
Защита детей основывается на ролевой концепции.

wir sollten dieses konzept mit politischen und nanziellen maßnahmen weiterverfolgen.
М6 д А Я ж н 6 п р А д А Я ж а т ь З с п А Я ь зА в а т ь этА т п А д х А д , как в п А Я З т З ч ес к З х , так З у З на н с А в 6 х д ей с т в З я х . Ч р е з в 6 ч а й нА важн6) я в Я я е т с я успешн6й З т А г КАнуерен+ЗЗ п А перес)Атру Д А г А в А р а А не р а с п р А стран е н З З я д е р нА г А А р у ж З я в 2010 г А д у , п р З з в а н нА й у с З Я З т ь р е ж З ) не р а с п р А стран е н З я я д е р нА г А А р у ж З я .

alle produkte unterstützen darüber hinaus das konzept der benutzerkontenkontrolle von windows vista.
Более того, на новом японском форуме технической поддержки он-лайн все пользователи в любое время могут получить необходимую помощь.

das konzept des gartens hat sich seit der anlegung bis heute nicht wesentlich verändert.
Концепция сада с момента его основания до сегодняшних дней существенно не изменилась.

heute glauben viele menschen, dass das konzept der sieben todsünden hoffnungslos veraltet ist.
Сегодня многие люди считают, что концепция семи смертных грехов безнадежно устарела.

der auftritt in den erlebnisräumen wird nach einer grundsätzlichen entscheidung über das konzept von den beteiligten unternehmen und den projektpartnern erstellt.
План выступлений будет составлен после принципиального решения об участвующих предприятиях и партнерах проекта.

die strategie, die sich ibm in den letzten drei jahren auszahlt ist das konzept "smarter planet".
За последние три года ibm добилась больших успехов со своей концепцией smarter planet.

die ehe dient der fortpflanzung und ist ein konzept einer familie mit kindern, der bildung und erziehung, der zukunft der menschheit.
Брак означает рождение потомства, означает ячейку из семьи с детьми, означает образование, означает будущее всего человечества.

mit dem neuen antiviren-konzept löst der schweizer versicherungs- und finanzdienstleister antivirus-gateways unter unix ab.
У германского эксперта в области безопасности информационных технологий уже есть свои представительства в Малайзии Помимо этого, будет открыто бюро в Китае.