Hai cercato la traduzione di lock da Tedesco a Russo

lock
Блокировка

sim-lock
sim lock

check door lock
turverriegel pruefen

entf@action:button numpad numeric lock key
del@ action: button numpad numeric lock key

wie starten sie kde mit eingeschalteter num lock -funktion?
Как загрузить kde с num lock?

verbesserte funktionalität der feststelltaste und der num-lock-taste
Уведомление о состоянии функций caps lock и num lock

unter linux wird diese datei in /var/lock erstellt.
Выберите скорость соединения, соответствующую вашему последовательному порту, из списка. Обратите внимание на то, что последовательный порт поддерживает куда большую скорость, нежели модем. Возможно, имеет смысл начать с выбора максимальной скорости и уменьшать ее в случае возникновения проблем при попытке соединения.

wie starte ich & kde; mit eingeschalteter num lock -funktion?
Как загрузить & kde; с num lock?

wie kann man die fehlermeldung kann sperrdatei nicht erzeugen (can't create lock file von kppp beseitigen?
kppp сообщает об установлении соединения с нехарактерной для модемного соединения скоростью 115200 или же 57600

sie haben sogar sofortigen zugriff auf musik, die sie auf einem nas-laufwerk oder in einem mp3tunes musik locker gespeichert haben.
Кроме того, обеспечивается мгновенный доступ к записям на внешних жестких дисках nas и к интернет-службе mp3tunes music locker.