Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pinole
Пиноль
Ultimo aggiornamento 2013-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pinole ausfahren.
Выдвинуть пиноль.
Ultimo aggiornamento 2013-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
druckanwahl pinole:
Выбор давления Пиноль:
Ultimo aggiornamento 2013-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durchmesser der pinole
Диаметр пиноли
Ultimo aggiornamento 2012-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pinole und werkstückgröße:
Пиноль и Размер заготовки:
Ultimo aggiornamento 2013-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skalenteilung auf der pinole
Деление шкалы на пиноли
Ultimo aggiornamento 2012-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durchmesser der pinole 45 mm
Диаметр пиноли 45 мм
Ultimo aggiornamento 2012-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pinole im eingefahrenen zustand.
Пиноль во подведённом в заданное положение состоянии.
Ultimo aggiornamento 2013-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skalenteilung auf der pinole 1 mm
Деление шкалы на пиноли 1 мм
Ultimo aggiornamento 2012-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reitstock und pinole hinten und geklemmt.
Задняя бабка и пиноль сзади и зажаты.
Ultimo aggiornamento 2013-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pinole an schmiernippel mittels presse schmieren
Смазка пиноли на смазочном ниппеле с помощью пресса
Ultimo aggiornamento 2012-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an der maßskala der pinole ist der weg ablesbar.
Путь пиноли считывается с её измерительной шкалы.
Ultimo aggiornamento 2012-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rutschende werkzeugkegel zerstören den innenkegel der pinole!
Скользящие инструментальные конусы разрушают внутренний конус пиноли!
Ultimo aggiornamento 2012-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der weg der pinole ist an ihrer maßskala ablesbar.
Путь пиноли считывается с его измерительной шкалы.
Ultimo aggiornamento 2012-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
feinzeiger am vorschubschlitten; tastspitze auf pinole des reitstockes.
Индикатор на салазках подачи; ощупывающая игла на пиноли задней бабки.
Ultimo aggiornamento 2013-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pinole und spannrohr sind für die spannzangentypen din 6341 - k 32
Для поставки имеются пиноль и зажимная труба для типов цанговых зажимов din 6341 - k 32 (386 e) и 5 c (385 e).
Ultimo aggiornamento 2012-10-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
der kleine hebel (r) auf dem gehäuse dient zur klemmung der pinole.
Малый рычаг (r) на корпусе служит для зажима пиноли.
Ultimo aggiornamento 2012-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seine pinole wird von einem an ihrem ende angreifenden handhebel (w) bewegt.
Её пиноль перемещается рукояткой (w) на её конце.
Ultimo aggiornamento 2012-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reitstöcke mit handhebel dürfen wegen fehlender selbsthemmung der pinole nie zum spannen mit zentrierspitzen eingesetzt werden !
Задние бабки с рукояткой из-за отсутствия самоторможения никогда не могут применяться для закрепления центрами!
Ultimo aggiornamento 2012-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in ihm ist die pinole geführt, sowie vorrichtungen zum klemmen von pinole und des reitstocks auf dem maschinenbett angeordnet.
В ней ведётся пиноль, а также расположены устройства для зажима пиноли и задней бабки на станине.
Ultimo aggiornamento 2012-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
