Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
reinigen der maschine
Чистка станка
Ultimo aggiornamento 2013-02-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
der maschine) und
машины) и
Ultimo aggiornamento 2013-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reinigen der maschine mit druckluft ist verboten!
Очистка станка сжатым воздухом запрещена!
Ultimo aggiornamento 2012-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gewicht der maschine
Вес станка
Ultimo aggiornamento 2013-02-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
ausrüstung der maschine:
Оснащение станка:
Ultimo aggiornamento 2013-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
● gewicht der maschine:
● Вес:
Ultimo aggiornamento 2012-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arbeitsgeräusch der maschine lpa:
Рабочий шум станка lрА:
Ultimo aggiornamento 2013-02-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
elektrischer anschluss der maschine
Электрическое подключение станка
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
2.7 gewicht der maschine
7.2 Вес машины
Ultimo aggiornamento 2013-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
reinigen der luftfilter am schaltschrank
Чистка воздушных фильтров в электрошкафу
Ultimo aggiornamento 2012-10-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
reinigen der scheiben an der verkleidung
Чистка дисков в кожухе
Ultimo aggiornamento 2013-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zum reinigen der maschinenkomponenten kaltreiniger verwenden.
Для очистки станка использовать реагенты для холодной чистки.
Ultimo aggiornamento 2013-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entpacken und entkonservieren/reinigen der montageteile
Распаковка и расконсервирование / очистка деталей для монтажа
Ultimo aggiornamento 2013-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4.8.1 reinigen der luftfilter im schaltschrank
4.8.1 Чистка воздушных фильтров в электрошкафу
Ultimo aggiornamento 2012-10-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
prüfen und reinigen der werkzeugklemmen und plätze im werkzeugwechslermagazin.
Проверять и чистить зажимы инструмента и места в накопителе устройства смены инструмента.
Ultimo aggiornamento 2013-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
prüfen und reinigen der endschalter, näherungsendschalter und der endschalter – nocken.
Проверять и чистить концевые выключатели, датчики приближения и кулачки концевых выключателей.
Ultimo aggiornamento 2013-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
reinigen sie die auflage- und anschraubflächen wie in punkt "reinigen der maschine" beschrieben und schrauben sie die funktionsfähigen abstreifer wieder an.
Очистите поверхности прилегания и прикручивания, как описано в Пункте "Очистка станка" и снова прикрутите работоспособные очищающие скребки.
Ultimo aggiornamento 2013-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
besonders wichtig für die funktion der maschine ist das reinigen der reihengrenztaster und aller partien von beweglichen elementen und führungen.
Особенно важна для работы станка очистка концевых выключателей последовательного действия и всех участков подвижных деталей станка и направляющих.
Ultimo aggiornamento 2013-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: