Hai cercato la traduzione di ruby da Tedesco a Russo

ruby
ruby

ruby-text
Транскрипция

ruby beispielname
name

format - ruby
Формат - Транскрипция

ruby on rails
ruby on rails

ruby - analoge uhrcomment
Часы с циферблатом на rubycomment

ruby (phonetische leitzeichen)
Восточноазиатское фонетическое руководство

kde-4-ruby-anwendunggenericname
Приложение kde4 на языке rubygenericname

hangul as ruby text above
Хангыль как транскрипция сверху

grafische kde-4-ruby-anwendungcomment
Графическое приложение kde 4 на языке rubycomment

architektur, sublime ui, ruby-unterstützung
Архитектура, отличный интерфейс пользователя, поддержка ruby

neue c++/java/ruby-quelltextgeneratoren verwenden
Использовать новые генераторы классов c++, java и ruby

python-, ruby- und javascript-module
Модули python, ruby и javascript

geben sie die schriftgröße für den ruby-text ein.
Введите размер шрифта для текста транскрипции.

wählen sie eine horizontale ausrichtung für den ruby-text.
Выберите выравнивание по горизонтали для текста транскрипции.

geben sie die gewünschte position für den ruby-text an.
Здесь задается положение текста транскрипции.

zeigt ruby-text links neben oder unter dem basistext an.
Отображает текст транскрипции левее или ниже основного текста.

, in dem sie eine zeichenvorlage für den ruby-text wählen können.
, в котором можно выбрать стиль символов для текста транскрипции.

der hangul-teil wird als ruby-text über dem hanja-teil angezeigt.
Часть, написанная хангыль, будет отображена как транскрипция над текстом, написанным ханджа.

der hangul-teil wird als ruby-text unter dem hanja-teil angezeigt.
Часть, написанная хангыль, будет отображена как транскрипция под текстом, написанным ханджа.