Hai cercato la traduzione di steuersignale da Tedesco a Russo

steuersignale der inspektionssteuerung
Сигналы управления инспекционного управления

steuersignale zum testen der aufsetzvorrichtung
Управляющие сигналы для тестирования Разгрузочно-загрузочного устройства

steuersignale einer inspektionssteuerung in der schachtgrube
Сигналы управления в инспекц. управления в шахте

die steuersignale werden zur ansteuerung der unterschiedlichen
Сигналы управления устанавливаются для управления различными

verzögerungszeit zwischen abschalten der steuersignale und abschalten des bremsschützes
Время задержки между отключением управляющих сигналов и отключением тормозного реле.

• verwenden sie für steuersignale von frequenzumrichtern, geschirmte leitungen.
• используйте для управляющих сигналов от частотного преобразователя, экранированные кабели.

steuersignale sind nur aktiv, wenn sich der aufzug in der eingestellten etage befindet.
активны, только когда лифт находится на установленном этаже.

wartezeit nach dem abschalten aller steuersignale und schütze bis zum nächsten start einer neuen fahrt.
Время ожидания после отключению всех управляющих сигналов и реле до следующего старта новой поездки.

hier wird festgelegt, welche steuersignale (max. 8 verschiedene möglich) bei welcher geschwindigkeit aktiviert werden sollen.
Здесь устанавливается, какие управляющие сигналы (максимально возможно 8 разных) при какой скорости должны активизироваться.

steuersignal 1
Сигнал управления 1