Hai cercato la traduzione di umschaltung auf ebene 1 da Tedesco a Russo

ebene 1
Слой 1

ebene %1
Уровень% 1

abschnitt ebene 1
Раздел, уровень 1

ebene %1 abgeschlossen.
Уровень% 1 пройден.

ebene-1-filteradresse
url фильтра первого уровня

zitierter text - ebene 1
Цитата - первый уровень

ebene-1-filter benutzen?
Использовать фильтр первого уровня?

abschlussregel auf ebene des bereitstellungsmodus verwenden
Применять политику уровня режима доставки.

abschlussregel auf ebene des bereitstellungsmodus überschreiben.
Игнорировать политику уровня режима доставки.

regel für stornos auf ebene des bereitstellungsmodus
Политики отказов на уровне формы обучения

seine zahlen auf ebene der internationalen turniere sind beeindruckend.
Его показатели на международных турнирах впечатляют.

die dritte nummer auf ebene zwei wäre beispielsweise " cc " .
Например, " вв " обозначает третий номер на втором уровне.

weiter zur ebene %1.used to tell the user that the game is over
Следующий уровень:% 1used to tell the user that the game is over

sie haben die ebene %1 erfolgreich absolviert. message telling user which level they are about to start
Уровень% 1 успешно пройден! message telling user which level they are about to start

die ebene %1 existiert in„ %2“ nicht. sie lässt sich also auch nicht spielen oder bearbeiten.
Уровня% 1 в игре «% 2 » не существует, так что вы не можете играть или изменять его.

- javni skladi na ravni države in na ravni občin (öffentliche fonds auf ebene der zentralregierung und der lokalen gebietskörperschaften)
- javni skladi na ravni države in na ravni občin (публични фондове на равнището на централното правителство и местните общини)

dim text(20,2) as string rem 63 elemente; 0 bis 20 ebene 1, 0 bis 20 ebene 2 und 0 bis 20 ebene 3.
dim text(20,2) as string rem 63 элемента; от 0 до 20 уровень 1, от 0 до 20 уровень 2 и от 0 до 20 уровень 3.

eine minderheit von vier ministern, darunter auch der präsident des obersten gerichtshofs, juan silva meza, war der ansicht, der präsident felipe calderón habe seine zuständigkeiten nicht überschritten, als er das gesetzesdekret mit den einzelheiten über die umschaltung auf das terrestrische digitalfernsehen herausgab.
Меньшинство из четырех министров, включая Председателя суда, Хуана Сильву Меса, посчитало, что президент Фелипе Кальдерон не превысил свои полномочия, выпустив декрет с детальным описанием действий для перехода к цифровому наземному телевидению.

auf ebene von cyrus (auf dem pc auf dem der imap server cyrus läuft, mit den cyrus werkzeugen), müssen wir zunächst den benutzer mary anlegen, damit der benutzer durch imap erkannt wird und ein imap ordner für sie angelegt wird.
Сначала на уровне приложения cyrus (на той машине, на которой размещен imap сервер cyrus, средствами приложения cyrus) добавим пользователя mary, чтобы этого пользователя мог опознать imap, и создадим для неё imap папку.

standardmäßig ist den " Überschrift " -absatzvorlagen (1-10) die entsprechende kapitelnummerierungs-ebene (1-10) zugewiesen.
По умолчанию соответствующим уровням структуры (1-10) назначены стили абзаца " Заголовок " (1-10).