Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wo bist du?
Где ты?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bist du da?
ты здесь?
Ultimo aggiornamento 2011-09-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wer bist du
kto tam
Ultimo aggiornamento 2023-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wo bist du denn gewesen?«
Где ты был?
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wo bist du inzwischen gewesen?
Где ты был?
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bist du arschloch?
Ты наелась?
Ultimo aggiornamento 2019-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bist du behindert
ты больной
Ultimo aggiornamento 2021-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bist du munter????:(
are you lively????:(
Ultimo aggiornamento 2022-08-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bist du ein einzelkind?
Ты единственный ребёнок?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tom, bist du beschäftigt?
Том, ты занят?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
»nun, und wo bist du dann gewesen?«
-- Ну, потом где ж ты был?
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wann bist du angekommen?«
Когда приехал?
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bist du allein hergekommen?
Ты пришла сюда одна?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"hallo, bist du da?"
Привет, а вот и я
Ultimo aggiornamento 2016-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
unsere priorität bist du.
Наш приоритет - это Вы.
Ultimo aggiornamento 2016-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
gepriesen-erhaben bist du!
А это - великая клевета»? [[О правоверные!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
und gott der herr rief adam und sprach zu ihm: wo bist du?
И воззвал Господь Бог к Адаму и сказал ему: где ты?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
»nun, und wie war es denn damit? wo bist du mit alexei alexandrowitsch zusammengestoßen?« fragte sie auf einmal mit unnatürlich klingender stimme.
-- Ну как же? где ты встретил Алексея Александровича? -- вдруг ненатурально зазвенел ее голос.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
»nun sage doch mal, was hast du denn im auslande gemacht? wo bist du eigentlich gewesen?« fragte er; der bauer war inzwischen weggegangen.
-- Ну, скажи же, пожалуйста, что ты делал за границей? где был? -- сказал Степан Аркадьич, когда мужик вышел.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
und david sprach zu dem jüngling, der es ihm ansagte: wo bist du her? er sprach: ich bin eines fremdlings, eines amalekiters, sohn.
И сказал Давид отроку, рассказывавшему ему: откуда ты? И сказал он:я – сын пришельца Амаликитянина.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: