Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zukünftig können weitere felder hinzukommen
В будущем могут быть добавлены новые поля.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zukünftig können hier weitere felder hinzukommen.
Новые поля могут быть добавлены в будущем.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dies wird sicherstellen, dass derartige missgeschicke zukünftig vermieden werden.
Таким образом, пользователи антивирусных решений от компании avira защищены от опасности.
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nichts hält mich heute oder zukünftig von einer freien meinungsäußerung ab.
Оглядываясь назад, предупреждения, запугивания, арест и пытки не остановили меня от осуществления моих прав на свободу слова и они не сделают это в будущем.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der angreifer kann sich somit zukünftig jederzeit zugriff auf das system verschaffen.
Благодаря этому преступники в любой момент могут получать доступ к системе.
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es besteht somit die möglichkeit, dass die täter zukünftig von solchen gewaltverbrechen ablassen.
Так как эти сообщения все чаще становятся темой для обсуждения и предпринимается все больше действий, направленных на решение этой проблемы, шанс есть, что преступники будут воздерживаться от насилия в будущем.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und (so ihr's wollt annehmen) er ist elia, der da soll zukünftig sein.
И если хотите принять, он есть Илия, которому должно придти.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andere deutsche politiker scheinen bereits ihre wunschlisten zu präsentieren, welche inhalte zukünftig zensiert werden könnten.
Немецкие политики уже держат наготове целый тематический список того, что следует подвергать цензуре в будущем.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abonnieren sie unseren kostenlosen newsletter und erfahren sie als erster von unseren neuigkeiten und zukünftigen plänen!
Подпишитесь на нашу бесплатную рассылку новостей, чтобы быть в курсе всех самых последних событий!
Ultimo aggiornamento 2010-12-15
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità: