Hai cercato la traduzione di punkt da Tedesco a Serbo

punkt
tačka

punkt (pt)
тачке (тач.)

punkt entfernen
Уклони & тачку

mount-punkt
тачка монтирања

der mount-punkt
тачка монтирања

einen punkt pro buchstabe anzeigen
по једна тачка за свако слово

eine illustration kann es auf den punkt bringen.
ilustracija može sve ukratko objasniti.

mit einem & punkt beginnende dateien ausblenden
Сакриј фајлове који почињу са & тачком

der mount-punkt zur einbindung des mediengerätes.
Тачка монтирања за повезивање мултимедијалног уређаја.

es konnte keine information zu diesem punkt gefunden werden.
За ову ставку нису нађени подаци.

ein kürzel darf keinen punkt, doppelpunkt, fragezeichen oder schrägstrich enthalten.
Надимак не сме да садржи тачку, упитник, двотачку, леву ни десну косу црту

dieser punkt schaltet die anzeige einer spalte mit den zeilennummern am linken rand des editorfensters ein und aus.
Ако је укључено, уз леву ивицу активног уређивача дају се бројеви редова у документу.

tippen sie. logout (also punkt leerzeichen logout) ein, um den test zu beenden.
За излаз, укуцајте. logout (тј. тачку, размак, logout)

der name„ %1“ beginnt mit einem punkt, daher wird der ordner versteckt sein.
Име% 1 почиње с тачком, тако да ће фасцикла подразум› ијевано бити скривена.

es ist genau dieser dritte punkt, der sich bei der durchsetzung der neuen russischen internetregulierung als der bemerkenswerteste erweisen könnte.
ova treća tačka je ta koja bi mogla biti najinteresantnija u sprovođenju novih propisa interneta u rusiji.

der code-punkt %1 aus %2 mit encoding %3 ist kein gültiges xml-zeichen.
Кодна тачка% 1, нађена у% 2 са кодирањем% 3, није ваљан ИксМЛ знак.

einige der ausgewählten dateien sind unsichtbar, weil sie mit einem punkt beginnen. möchten sie die auswahl der unsichtbaren dateien aufheben?
Неки фајлови које сте изабрали су скривени јер почињу са тачком; желите ли да искључите из избора све такве фајлове?

die anfrage zielte darauf, dass die Übertragung der datei %1 an einem bestimmten punkt fortgesetzt werden sollte. dies ist nicht möglich.
Задати захт› јев је затражио да се пренос фајла% 1 настави од одређене тачке. То није било могуће.

legt fest, ob dateien, deren name mit einem punkt (der üblichen konvention für versteckte dateien) beginnt, angezeigt werden sollen.
Треба ли приказивати фајлове који почињу тачком (који се по договору сматрају скривеним)

wenn sie eine dfÜ-verbindung benutzen, überprüfen sie deren einstellungen. evtl. müssen sie unter servertypen den punkt »am netzwerk anmelden« aktivieren.
Ако сте на позивној („dial-up“) вези, проверите својства Ваше везе и да ли је под Типовима сервера подешена да се пријављује на мрежу.