Hai cercato la traduzione di 5800 da Tedesco a Slovacco

Τηλ: +30 210 678 5800
polska Ελλάδα pfizer polska sp. z o. o.

für immunologische tierarzneimittel wird die gebühr auf 5800 eur festgesetzt.
v prípade imunologických veterinárnych liekov je poplatok 5800 eur.

pfizer ΕΛΛΑΣ a.e. Τηλ: +30 210 678 5800
pfizer ΕΛΛΑΣ Α.Ε Τηλ: +30 210 678 5800

consumer healthcare tel.: + 36 1 225 5800 www.alliprogram.hu
consumer healthcare tel.: + 36 1 225 5800 www. alliprogram. hu

„5800 eur“ wird durch „6100 eur“ ersetzt;
suma „5800 eur“ sa nahrádza sumou „6100 eur“;

die gebühr für eine Änderung des typs ia beträgt 2500 eur. die gebühr für eine Änderung des typs ib beträgt 5800 eur.“
v prípade zmien typu i a je poplatok 2500 eur. v prípade zmien typu i b je poplatok 5800 eur.“;

die in den unterabsätzen 1 und 2 angegebenen ermäßigten gebühren werden für jede zusätzliche aufmachung derselben dosierung und darreichungsform um 5800 eur erhöht, wenn sie gleichzeitig mit dem erstantrag auf genehmigung eingereicht wird.
znížené poplatky uvedené v prvom a druhom pododseku sa zvyšujú o 5800 eur v prípade každého ďalšieho podávania tej istej dávky alebo liekovej formy, predloženého v tom istom čase ako prvá žiadosť o povolenie.

die gebühr für die erweiterung und die ermäßigte gebühr für die erweiterung werden für jede zusätzliche aufmachung derselben erweiterung, die gleichzeitig mit dem erweiterungsantrag eingereicht wird, um 5800 eur erhöht.
poplatok za rozšírenie pôsobnosti povolenia a znížený poplatok za rozšírenie pôsobnosti povolenia sa zvyšuje o 5800 eur v prípade každého ďalšieho podania toho istého rozšírenia pôsobnosti povolenia, predloženého v tom istom čase ako žiadosť o rozšírenie pôsobnosti.

"für eine geringfügige Änderung einer genehmigung für das inverkehrbringen gemäß der definition des artikels 3 absatz 2 der verordnung (eg) nr. 1085/2003 wird eine Änderungsgebühr typ i erhoben. die gebühr für eine Änderung des typs ia beträgt 2500 eur. die gebühr für eine Änderung des typs ib beträgt 5800 eur."
%quot%poplatok za zmenu typu i sa vzťahuje na menej významnú zmenu v povolení na uvedenie lieku na trh, ktorá je vymedzená v článku 3 ods. 2 nariadenia (es) č. 1085/2003. v prípade zmien typu i a je poplatok 2500 eur. v prípade zmien typu i b je poplatok 5800 eur.%quot%;