Hai cercato la traduzione di cladribin da Tedesco a Slovacco

cladribin
kladribín

cladribin.
opioidy

cladribin/lamivudin
kladribín/lamivudín

der wirkstoff ist cladribin.
liečivo je kladribín.

die zelltoxizität von cladribin ist dosisabhängig.
cytotoxicita kladribínu je závislá na dávke.

litak 2 mg/ml injektionslösung cladribin
litak 2 mg/ml injekčný roztok kladribín

der arzneilich wirksame bestandteil ist cladribin.
liečivo je kladribíne.

cladribin ist ein als antimetabolit wirksames purinnukleosidanalogon.
kladribín je analóg nukleozidu purínu, ktorý pôsobí ako antimetabolit.

cladribin, zur behandlung der haarzell-leukämie.
kladribín, na liečbu vlasatobunkovej leukémie.

kombination von dutrebis with cladribin wird nicht empfohlen.
súbežné užívanie dutrebisu s kladribínom sa neodporúča.

eine durchstechflasche enthält 10 mg cladribin in 5 ml lösung.
každá injekčná liekovka obsahuje 10 mg kladribínu v 5 ml roztoku.

1 ml lösung enthält 2 mg cladribin 10 mg/5 ml
každý ml roztoku obsahuje 2 mg kladribínu 10 mg/5 ml

1 ml injektionslösung enthält 2 mg cladribin (2-cda).
1 ml roztoku na injekciu obsahuje 2 mg kladribínu (2- cda).

das mittlere verteilungsvolumen von cladribin beträgt 9,2 l/kg.
priemerný objem distribúcie kladribínu je 9,2 l/kg.

daher wird von einer gleichzeitigen anwendung von nukleosidanaloga und cladribin abgeraten.
preto sa neodporúča súčasne podávať analógy nukleozidov a kladribíne.

litak ist eine injektionslösung mit dem wirkstoff cladribin (2 mg/ml).
litak je injekčný roztok, ktorý obsahuje účinnú látku kladribín (2 mg/ ml).

daher sollten die mit cladribin behandelten patienten regelmäßig einer nachuntersuchung unterzogen werden.
preto sa musí pacientov liečených kladribínom pravidelne sledovať.

zelltoxische effekte von cladribin bei zelllinien von soliden tumoren konnten nicht beobachtet werden.
v bunkových líniách solídnych nádorov nebol pozorovaný cytotoxický účinok kladribínu.

es sind keine langzeitstudien im tiermodell zur beurteilung des karzinogenen potenzials von cladribin durchgeführt worden.
dlhodobé štúdie na zvieratách s cieľom vyhodnotenia karcinogénneho potenciálu kladribínu neboli uskutočnené.

frauen im gebärfähigen alter müssen während der cladribin-behandlung eine zuverlässige empfängnisverhütung anwenden.
Ženy vo fertilnom veku musia používať účinnú antikoncepciu počas liečby kladribínom.