Hai cercato la traduzione di daher da Tedesco a Slovacco

daher
preto

daher wird
podávanie sa preto

daher können
na tento účel:

daher empfohlen.
supresie.

fondaparinux darf daher
3, 6% a 8, 3%, zatiaľ čo výskyt u pacientov dostávajúcich odporučené dávkovanie ufh v liečbe pe bol 5, 5%, 6, 6% a 7, 4%.

daher die verschuldung.
práve to je dôvod zadĺženia.

„daher möchte ich
zapojiť obyvateľstvo do projektov

der chmp empfiehlt daher
Údaje z klinických štúdií ukázali klinicky významný liečebný účinok 90 mg etorikoxibu raz denne pre indikácie as, no sú k dispozícii určité dostupné údaje naznačujúce, že efekt môžu vykazovať aj nižšie dávky.

der ewsa empfiehlt daher,
„výbor by preto odporučil, aby:

der ewsa wünscht daher:
výbor teda navrhuje:

daher sollte zusätzliche eim
ťo neboli vykonané žiadne štúdie, zahŕňujúce pacientov s malignitou v anamnéze alebo pacientov, u ktorých sa pokračovalo liečbou s trudexou po rozvinutí malignity.

anpassungsmaßnahmen sind daher unerlässlich.
preto je potrebné prijať adaptačné opatrenia.

daher ist folgendes erforderlich:
z tohto dôvodu sú potrebné tieto kroky:

daher können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten.
môžu sa preto vyskytnúť reakcie z precitlivenosti.

die europäische kommission fordert daher
európska komisia preto vyzýva:

das argument wurde daher zurückgewiesen.
argument sa preto zamietol.

der ausschuss empfiehlt daher folgendes:
ehsv preto odporúča:

option 3 wurde daher verworfen.
možnosť 3 bola preto zamietnutá.

beide vorbringen wurden daher zurückgewiesen.
obidve žiadosti sa preto zamietli.

daher erscheinen folgende maßnahmen zweckmäßig:
na tento účel je potrebné: