Hai cercato la traduzione di doppelklick da Tedesco a Slovacco

doppelklick
myš

doppelklick-abstand
interval dvojitého kliknutia

mit doppelklick einfügen
vložiť dvojklikom na políčko

doppelklick auf menüknopf:
dvojklik na tlačidlo menu:

& doppelklick auf titelleiste:
dvojklik na & titulku okna:

doppelklick auf die titelleiste
dvojité kliknutie na titulok okna

wortbegrenzer für doppelklick-auswahl:
znaky pre výber slov dvojklikom:

ein doppelklick öffnet den einrichtungsdialog.
dvojklik otvorí dialóg nastavenia.

verhalten nach doppelklick auf die titelleiste.
správanie pri dvojitom kliknutí na titulok okna.

fenster durch doppelklick auf menüknopf schließen
zavrieť okná dvojklikom na tlačidlo menu

doppelklick auf text, um das kontextmenü zu zeigen
pri dvojkliku na text zobraziť kontextové menu

geschwindigkeitsbegrenzungen für einzelne torrents (doppelklick zum Ändern):
obmedzenie rýchlosti pre všetky torrenty (ak ju chcete upraviť, kliknite):

befehl, der bei einem doppelklick ausgeführt werden soll:
& príkaz spustený pri dvojitom kliknutí:

doppelklick zum Öffnen von dateien/ordnern (klassisch)
výber dvojklikom (klasicky)

doppelklick zum Öffnen von dateien und ordnern@option:check
odstránenie súborov alebo priečinkov@ option: check

befehl, der bei einem & doppelklick auf einen spitznamen ausgeführt wird:
spustený príkaz keď je dvakrát kliknuté na prezývku:

ein weiterer doppelklick oder die nochmalige auswahl von fensterheber entrollt das fenster wieder.
celé okno znovu zobrazíte opakovaným vybraním zabaliť alebo dvojitým kliknutím na titulok.

& doppelklick zum Öffnen von dateien/ordnern (bei einfachklick nur auswählen)
& dvojité kliknutie otvorí súbory a priečinky (vybrať ikonu pri prvom kliknutí)

bei maximieren wird beim doppelklick das fenster maximiert, bei fensterheber wird das fenster auf die titelleiste reduziert.
zabaliť namiesto toho okno zmenší iba na jeho titulok.

ein zweiter tastendruck bei einem eingabegerät, das einen doppelklick voraussetzt, stellt eine annehmbare ausnahme dar.
druhé kliknutie na vstupné zariadenie, ktoré vyžaduje dvojklik, keď je akceptovateľný osobitný signál.