Hai cercato la traduzione di erstaufforstung da Tedesco a Slovacco

erstaufforstung landwirtschaftlicher flächen
prvé zalesnenie poľnohospodárskej pôdy

erstaufforstung nichtlandwirtschaftlicher flächen,
prvého zalesnenia nepoľnohospodárskej pôdy,

i) erstaufforstung landwirtschaftlicher flächen,
i) prvého zalesnenia poľnohospodárskej pôdy;

artikel 43 und 45: erstaufforstung landwirtschaftlicher und nichtlandwirtschaftlicher flächen
Články 43 a 45: prvé zalesnenie poľnohospodárskej a nepoľnohospodárskej pôdy

i)erstaufforstung landwirtschaftlicher flächen, -i)erstaufforstung landwirtschaftlicher flächen, -
i)prvého zalesnenia poľnohospodárskej pôdy, -i)prvého zalesnenia poľnohospodárskej pôdy, -

als beitrag zum umweltschutz, zum schutz vor naturgefahren und bränden sowie zur abschwächung des klimawandels sollten waldgebiete durch die erstaufforstung von landwirtschaftlich genutzten und anderen flächen ausgedehnt und verbessert werden.
prvým zalesnením poľnohospodárskej a inej pôdy by sa mali rozšíriť a skvalitniť lesné zdroje s cieľom chrániť životné prostredie, predchádzať prírodným rizikám a požiarom, ako aj zmierňovať klimatické zmeny.

code 900 umfasst die beihilfe für die erstaufforstung landwirtschaftlicher flächen gemäß der verordnung (eg) nr. 1698/2005;
kód 900 sa vzťahuje na podporu poskytnutú na prvé zalesnenie poľnohospodárskej pôdy na základe nariadenia (es) č. 1698/2005,

(38) als beitrag zum umweltschutz, zum schutz vor naturgefahren und bränden sowie zur abschwächung des klimawandels sollten waldgebiete durch die erstaufforstung von landwirtschaftlich genutzten und anderen flächen ausgedehnt und verbessert werden. jede erstaufforstung sollte den örtlichen bedingungen angepasst und umweltverträglich sein sowie die biodiversität erhöhen.
(38) prvým zalesnením poľnohospodárskej a inej pôdy by sa mali rozšíriť a skvalitniť lesné zdroje s cieľom chrániť životné prostredie, predchádzať prírodným rizikám a požiarom, ako aj zmierňovať klimatické zmeny. akékoľvek prvé zalesnenie by sa malo prispôsobiť miestnym podmienkam a malo by byť v súlade so životným prostredím a zlepšovať biodiverzitu.