Hai cercato la traduzione di etf da Tedesco a Slovacco

etf (verkehr)
etf (doprava)

sekretariat der etf
sekretariát etf

hintergrundinformationen über die etf
všeobecné informácie týkajúce sa enov

aktionsforschung durch die etf
akčný výskum etf

beobachtung der etf-programme
monitorovanie programov enov

ausbau der kapazitäten der etf
budovanie kapacít etf

5.3.1 ziele der etf
5.3.1 ciele etf

european training foundation (etf)
európska nadácia pre odborné vzdelávanie

etf (europäische transportarbeiter-föderation)
etf (európska federácia pracovníkov v doprave)

europäische stiftung für berufsbildung (etf)
európska nadácia pre odborné vzdelávanie (etf)

3.2 europäische sozialpartner (ecsa/etf)
3.2 európski sociálni partneri (ecsa/etf)

allerdings verfügt etf über kein entsprechendes permanentes mandat.
etf však v tomto smere nemá trvalý mandát.

die finanzmittel machen fast die gesamten einkünfte der etf aus.
tieto finančné prostriedky predstavujú takmer všetky príjmy enov.

kmu-finanzierungsfazilität — etf-startkapitalfazilität wachstum und beschäftigung
záručná facilita msp – nástroj%quot%rast a zamestnanosť – etf, časť zameraná na novovzniknuté podniky%quot%

derzeit leistet die etf auch technische unterstützung für das programm tempus.
v súčasnosti etf takisto poskytuje technickú pomoc v rámci programu tempus.

aktualisierung des mandats der etf einschließlich einer neufestlegung des geografischen und thematischen wirkungsbereichs
aktualizovať mandát etf opätovným vymedzením geografického a tematického rozsahu pôsobnosti

b) die finanzielle unterstützung von unternehmen jedweder art im rahmen der etf,
c) sa inovačným, vysoko rizikovým iniciatívam dostala väčšia podpora,

10. die etf hat maßnahmen getroffen, um eine derartige situation in zukunft zu vermeiden.
10. etf podnikla opatrenia, aby sa takejto situácii v budúcnosti vyhla.

auswirkungen auf den haushalt: der vorschlag sieht keine neuen tätigkeiten für die etf vor.
vplyv na rozpočet: týmto návrhom sa nezavádzajú žiadne nové činnosti etf.

das gremium kann im rahmen der tätigkeiten der etf jedoch weiterarbeiten (regionale seminare).
práca poradného fóra však môže pokračovať v rámci činností etf vo forme regionálnych seminárov.