Hai cercato la traduzione di ich habe dich lieb da Tedesco a Slovacco

ich habe angst, tom...
a potom...

ich habe noch kein konto
nemám ešte účet

„ich habe erasmus gemacht.
„zúčastnil som sa programu erasmus.

ich habe bereits ein konto
už mám účet

ich habe ein großes problem.
mám veľký problém.

ich habe drei zentrale themen:
zvolil som si tri centrálne témy:

ich habe diese einladung gesendet
% 1 akceptuje toto pozvanie na stretnutie

ich habe jedoch keinen benutzernamen.
nemám však používateľské meno.

„ich habe immer so viel zu tun.
„vždy mám toho veľa.

- ich habe angst, sagt die füchsin.
nôžka patrí malému chlapcovi. och... lila opatrne podíde ešte bližšie.

63. ich habe allerdings noch ehrgeizigere pläne.
vypracovávame priveľa stanovíska nesústredíme sa dostatočne na politické priority.

ich habe bereits etwas zum handel gesagt.
o obchode som sa už zmienil.

ich habe eine beiläufige Überprüfung durchgeführt
podrobne vykonaná kontrola

ich habe hier nur drei der wichtigsten herausforderungen herausgegriffen.
spomenula som len tri dôležité úlohy.

ich habe eine audio- cd in meinem laufwerk!
dnes sa už moc nepoužíva, nahradil ho bzip2, ktorý podporuje výrazne lepšiu kompresiu.

ich habe arbeit, es gibt tourismus, es gibt besucher.
bez zaváhania odpovedá, že podľa nej treba mať väčšiu úctu k zákonom.

ich habe blätter gepflückt, die lilli heilen können !
nazbierala som listy, ktoré môžu vyliečiť lilu!

ich habe also wirklich bei null angefangen und musste mich durchboxen.
začala som naozaj od piky a musela som sa ťažko prebíjať dopredu.

ich habe einen pauschalurlaub gebucht, aber mein reiseveranstalter ist bankrott.
objednal som si zájazd, ale moja cestovná kancelária skrachovala.

ich habe betont, dass wir diesen prozess aktiv fördern müssen.
zdôraznil som, že musíme tento proces aktívne podporovať.