Hai cercato la traduzione di platte da Tedesco a Slovacco

ohne luftspalt hinter der platte
bez vzduchovej medzery za panelom

prüfung mit einer ring-loch-platte
terčová skúška

prüfung mit einer ring-loch-platte;
terčová skúška, a

tafel, bogen, platte, eingeschweißt in kunststoff
stredne veľký kontajner na voľne uložený náklad, oceľový

use optischer datenträger (3226) mobiles telefon optische platte
usepripustenie k skúškam (3216)podpora užívateľa (3236)politická tlač (3226) politické vzdelávanie

abstand von der sicherheitsglasscheibe zur platte (mindestens 7 m).
je vzdialenosť od tabule bezpečnostného skla po terč (nie menej ako 7 m),

neuladen der datei von der platte. ungesicherte Änderungen gehen verloren.
znovu načítať súbor z disku. neuložené zmeny budú stratené.

die platte in die nach nummer 5.2.2 vorbereitete entwicklerkammer stellen.
platňa sa umiestni do vyvíjacej komory pripravenej podľa opisu v bode 5.2.2.

format einzelverdünnung (1:5) (40 seren/platte)
zriedenie na škvrnový test (1:5) formát (40 sér/platnička)

palette, modular, manschette 80 cm × 60 cm af patrone cq platte (‚plate‛) pg
paleta, stavebnicová, rozmery 80 × 60 cm af paleta, škatuľová pb

die platte vorsichtig und gleichmäßig mit 2',7'-dichlorfluoresceinlösung (nummer 4.14) besprühen.
platňa sa zľahka rovnomerne postrieka roztokom 2,7-dichlórfluoresceínu (podľa bodu 4.14) a nechá sa vyschnúť.

aufeinanderschichten von platten aus naturkautschuk
laminovanie plátov prírodného kaučuku