Hai cercato la traduzione di script da Tedesco a Slovacco

script
skript

script-art
typ skriptu

script-aufzeichner
záznamník skriptu

script-tab zeigen
zobraziť list skript

beispiel für ein dbm script
this extension does not define any constants.

script ---f: 30.6.2008 -
script ---f: 30.6.2008 -

das momentane script geht verloren.
aktuálny skript bude stratený.

gdb script to be executed at run time.
gdb script to be executed at run time.

erinnerungsdialog@option run application or script
dialóg pripomenky@ option run application or script

bearbeiten@title:group script properties
upraviť@ title: group script properties

dies würde zu einem nicht tragbaren script führen.
zvyčajne nie je dobrý nápad používať aliasy, pretože môžu byť zastaralé alebo sa môžu premenovať, čo vedie k nefunkčnému skriptu.

expander: kein skript spezifiziert für %_script(script)%
expander: nie je špecifikovaný skript pre% _ script( script)%

die datei %1 lässt sich nicht öffnen: %2transfer state: processing script
nie je možné otvoriť súbor:% 1:% 2transfer state: processing script

pid (process id) auf dem host des prozesses mit dem php-script, das den fehler erzeugt hat.
pid (process id) na host e procesu s php 3 skriptom, ktorý vygeneroval túto chybu.

diese funktion stellt ein assoziatives array der namen aller dateien zur verfügung, die mit require_once() in ein script geladen wurden.
get_required_files

custom filters can be defined in a php script using stream_register_filter() or in an extension using the api reference in kapitel 43.
custom filters can be defined in a php script using stream_register_filter() or in an extension using the api reference in kapitola 43.

javascript ist eine kleine script-sprache, die h\xe4ufig dazu benutzt wird, html -seiten mit animationen oder anderen funktionen zu versehen.
javascript je malý skriptovací jazyk, ktorý sa často používa pre pridanie animácie alebo iných funkcí do stránok html.

warnung\ndie datei ist ausführbar oder enthält ein ausführbares script.\nsie sollten die datei vor dem ausführen erst abspeichern.\n\n
upozornenie\nsúbor je spúšťač alebo spúšťací skript.\nmali by ste ho pred použitím uložiť na disk.\n\n

%(function_name)s: zeile %(line_number)s (script id %(script_id)s)
%(function_name)s: riadok %(line_number)s (script id %(script_id)s)