Hai cercato la traduzione di steinkohle da Tedesco a Slovacco

steinkohle
Čierne uhlie

steinkohle/koks
Čierne uhlie/koks

1 kg steinkohle
1 kg čierneho uhlia

davon: steinkohle
z toho: Čierne uhlie

steinkohle und braunkohle
Čierne a hnedé uhlie

gilt nur für steinkohle.
vzťahuje sa len na čierne uhlie.

die antwort war steinkohle.
odpoveďou bolo uhlie.

kohle (steinkohle, braunkohle)
uhlie (antracit, lignit)

steinkohle, braunkohle und derivate
Čierne a hnedé uhlie a ich deriváty

die verordnung gilt nur für steinkohle.
vzťahuje sa iba na čierne uhlie.

steinkohle und aus steinkohle gewonnene brennstoffe
uhlie a palivá na báze uhlia

industrielles pressen von steinkohle und braunkohle;
priemyselná briketáž uhlia a liadku;

57 -ex27050000 -gas -verkoken von steinkohle -
57 -ex27050000 -plyn -karbonizácia uhlia -

10 (steinkohle, braunkohle und andere feste brennstoffe)
10 (čierne a hnedé uhlie a iné tuhé palivá)

bituminöse steinkohle, die zur herstellung von hochofenkoks geeignet ist.
bitúmenové uhlie s kvalitou, ktorá umožňuje výrobu koksu vhodného na podporu prevádzky vysokých pecí.

10 (steinkohle, braunkohle sowie andere feste brennstoffe)
10 (čierne a hnedé uhlie a iné tuhé palivá)

russland ist auch der führende eu-zulieferer für steinkohle und uran.
rusko zohráva vedúcu úlohu v dodávkach uhlia a uránu do eÚ.

über eine gemeinschaftliche Überwachung der einfuhren von steinkohle mit ursprung in drittländern
o monitorovaní dovozu čierneho uhlia s pôvodom v tretích krajinách spoločenstvom

gewinnung von steinkohle, braunkohle, torf, erdöl, erdgas, uran und thorium.
Ťažba a dolovanie uhlia, hnedého uhlia, rašeliny, ropy, zemného plynu, uránu a tória.

die abbaubedin­gungen für die europäische steinkohle gelten im vergleich zu den außereuropäischen kohle­vorkommen als schwierig.
v porovnaní s mimoeurópskymi ložiskami sú geologické podmienky pre ťažbu antracitu v európe náročnejšie.