Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die eri unterliegt
eri sa spravuje:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(1) der evtz unterliegt
1. ezÚs sa riadi:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) das kernmaterial unterliegt
b) jadrový materiál podlieha:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tierarzneimittel unterliegt der verschreibungspflicht.
veterinárny liek - vydáva sa len na veterinárny predpis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arzneimittel, das der verschreibungspflicht unterliegt
výdaj lieku viazaný na lekársky predpis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Riferimento:
tierarzneimittel, das der verschreibungspflicht unterliegt.
veterinárny liek na lekársky predpis
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
die durchführung einer bewertung unterliegt
vykonanie posúdenia sa riadi:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
das konkursverfahren unterliegt litauischem recht.
konkurzné konanie sa riadi litovskými právnymi predpismi.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
toremifen unterliegt einem intensiven metabolismus.
toremifen je extenzívne metabolizovaný.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
diese erkenntnis unterliegt jedoch zwei einschränkungen.
toto zistenie však dopĺňajú dve nasledovné skutočnosti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aripiprazol unterliegt einem minimalen präsystemischen metabolismus.
aripiprazol podlieha minimálnemu pre-systémovému metabolizmu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
leitsÄtze — rechtssache c-413/06 p unterliegt.
abstrakt — vec c-413/06 p lehotám.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.2.1 diese verkehrsart unterliegt besonderen sachzwängen.
3.2.1 na tento druh dopravy sa kladú osobitné nároky a obmedzenia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: