Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vorfinanzierungen
predfinancovanie
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
kurzfristige vorfinanzierungen
sumy krátkodobého predbežného financovania
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ii) die vorfinanzierungen;
ii) platbu záloh, a
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(4.1) vorfinanzierungen
(4.1) predbežné financovanie
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
vorfinanzierungen an mitgliedstaaten
zálohy pre členské štáty
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorfinanzierungen an mitgliedstaaten;
predbežné financovanie vyplatené členským štátom;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4. netto-vorfinanzierungen
4. Čisté predbežné financovanie
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.5 langfristige vorfinanzierungen
3.5 dlhodobÉ predbeŽnÉ financovanie
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(4) verzinsung von vorfinanzierungen
(4) Úroky z predbežného financovania
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorfinanzierungen der europäischen gemeinschaften
predbežné financovanie európskych spoločenstiev:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
haushaltsgrundsätze – zinsen aus vorfinanzierungen
rozpočtové zásady – úroky získané z platieb predbežného financovania
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorfinanzierungen im rahmen der heranführungshilfe;
predbežné financovanie vyplatené v rámci predvstupovej pomoci;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(b) darlehen und vorfinanzierungen –empfängerprofil
b) Úvery a zálohy – profil dlžníkov
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorfinanzierungen -70 -0 -zwischensumme -4453 -150 -
predbežné financovanie -70 -0 -medzisúčet -4453 -150 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
kurzfristige vorfinanzierungen gesamt -6633481985,52 -
krátkodobé predbežné financovanie spolu -6633481985,52 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorfinanzierungen dritter gesamt: -2674348163,38 -
predbežné financovanie európskych tretích strán spolu: -2674348163,38 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorfinanzierungen an mitgliedstaaten -0,00 -500000,00 -
zÁlohy pre ČlenskÉ ŠtÁty -0,00 -500000,00 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
garantien für vorfinanzierungen(artikel 102 der haushaltsordnung)
zábezpeka na priebežné financovanie(Článok 102 rozpočtového nariadenia)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(i) nicht für vorfinanzierungen verwendet wurden; oder
(i) nedošlo k jej použitiu na účel predbežného financovania; alebo
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorfinanzierungen der europäischen gemeinschaften gesamt -3959133822,14 -
predbežné financovanie európskych spoločenstiev spolu -3959133822,14 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: