Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vorhofflimmern
veľmi zriedkavé *: atriálne fibrilácie vaskulárne poruchy:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vorhofflimmern,
poruchy dýchacej sústavy, hrudníka a
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
+vorhofflimmern,
neznáme
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorhofflimmern palpitationen
fibrilácia predsiení palpitácie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
arrhythmie, vorhofflimmern
arytmia, atriálna fibrilácia
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorhofflimmern - herzrhythmusstörungen
fibrilácia predsiení – srdcové arytmie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorhofflimmern), herzklopfen,
a srdcovej činnosti
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mitralklappenstenose mit vorhofflimmern
- vysoká pravdepodobnosť trombu v ľavom srdci, napr. mitrálna stenóza s atriálnou fibriláciou,
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sehr selten*: vorhofflimmern
veľmi zriedkavé*: atriálne fibrilácie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorhofflimmern angina pectoris
atriálna fibrilácia angína pectoris
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorhofflimmern, bradykardie gelegentlich
atriálna fibrilácia, bradykardia menej časté
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
0,2%), vorhofflimmern (0,2% vs.
ochorenia srdca a poruchy srdcovej činnosti
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
patienten mit permanentem vorhofflimmern
pacienti s permanentnou atriálnou fibriláciou:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bradykardie vorhofflimmern av-block
bradykardia fibrilácia predsiení
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herzinsuffizienz vorhofflimmern tachykardie herzklopfen
zlyhanie srdca atriálna fibrilácia tachykardia palpitácie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
supraventrikuläre arrhythmien, überwiegend vorhofflimmern
znížená kvalita spánku porucha pozornosti
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
synkope, vorhofflimmern, zerebraler insult
poruchy nervového systému: menej časté: závrat, bolesť hlavy, zriedkavé: parestézia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vorhofflimmern, tachykardie, bradykardie^, palpitationen
atriálna fibrilácia, tachykardia, bradykardia^, palpitácie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schneller, unregelmäßiger herzschlag (vorhofflimmern).
rýchly a nepravidelný srdcový rytmus (fibrilácia predsiení),
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arrhythmie vorhofflimmern kardiomegalie perikarderguss perikarditis
arytmia atriálna fibrilácia kardiomegália perikardiálny výpotok perikarditída
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: