Hai cercato la traduzione di algier da Tedesco a Sloveno

algier
alžir

afrika/algier
afrika/ alžir

geburtsort: algier, algerien.
kraj rojstva: alžir, alžirija.

geburtsort: hussein dey, algier, algerien.
kraj rojstva: hussein dey, alžir, alžirija.

geburtsdatum: 12.10.1964. geburtsort: algier, algerien.
datum rojstva: 12.10.1964. kraj rojstva: alžir, alžirija.

salima ghezali, die sacharow-preisträgerin des jahres1997, wurde1958 in der nähe von algier geboren.
najprej se je kot rdeči gardist navdušeno zavzemal za ideale kulturne revolucije, potem pa se je razočaran nad krutostjo razrednega boja posvetil humanizmu in demokraciji.leta 1978, ko je oblast prevzel deng xiaoping, je pomagal ustanoviti zid demokracije.

geburtsort: algier, algerien“ unter „natürliche personen“ erhält folgende fassung:
kraj rojstva: alžir, alžirija“ pod naslovom „fizične osebe“ se nadomesti z:

schließlich bedient sie von sète, marseille und toulon aus auch linien nach algerien (algier, skikda, bejaia, oran) und tunesien.
povezuje pa tudi alžirijo (alžir, skikda, bejaia, oran) in tunizijo iz pristanišč sète, marseille in toulon.

teilnahme einer delegation des unlängst eingerichteten jordanischen wsr und einer ägypti­schen delegation an einer vom algerischen wsr und dem ewsa veranstalteten sitzung (algier) (rex)
udeležba delegacije nedavno ustanovljenega ekonomsko-socialnega sveta (ess) jordanije in delegacije iz egipta na srečanju, ki ga organizirata alžirski ess in eeso (alžir) (rex)

fahas, sofiane yacine, geboren am 10.9.1971 in algier (algerien) — mitglied von „al-takfir“ und „al-hijra“
fahas, sofiane yacine, rojena 10.9.1971 v alžiru (alžirija) – članica skupin „al-takfir“ in „al-hijra“;