Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
das bundesland vorarlberg ist eine sehr eigenständige region Österreichs, die nicht nur durch ihren dialekt mit der be-nachbarten schweiz verbunden ist.
vorarlberg je zelo posebna regija avstrije, ki ima s sosednjo Švico veliko skupnega, ne samo lokalno narečje.
die geburtsstunde der paprika-konservenindustrie schlug im jahr 1818 in villafranca del bierzo, wobei dort anfangs kandierte früchte verarbeitet wurden. dies ist dem 1861 erschienenen buch von antonio fernández morales mit dem titel "ensayos poéticos en dialecto berciano" (poetische essays im dialekt von el bierzo) zu entnehmen.
prva manjša tovarna konzerv je bila zgrajena leta 1818 v mestu villafranca del bierzo in se je ukvarjala s proizvodnjo kandiranega sadja. ta dogodek je zapisan v knjigi antonia fernández moralesa z naslovom "ensayos poéticos en dialecto berciano", izdani leta 1861.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta