Hai cercato la traduzione di edel da Tedesco a Sloveno

edel- und halbedelsteine
dragi in poldragi kamni

nutzholz und holzerzeugnissen, metallen und mineralien sowie edel- und halbedelsteinen in die gemeinschaft untersagt.
prepoveduje tudi uvoz oblovine, lesa in lesnih izdelkov, kovin in mineralov ter dragih in poldragih kamnov v skupnost.

herstellung, verarbeitung und gießen von eisen, stahl, grundlegenden edel- sowie nichteisenmetallen.
proizvodnja, obdelava in ulivanje železa, jekla ter osnovnih plemenitih in neželeznih kovin.

ein parlament, das die wahrung des demokratieprinzips durchsetzt, handelt edel und hat weder scharfe, ungerechtfertigte kritik noch böswillige unterstellungen verdient.
parlament, ki poskrbi za spoštovanje demokratičnega načela, deluje plemenito in ne zasluži ostrih in neutemeljenih kritik niti zlonamernih podtikanj.

[5] eugh 27. september 1988, belgischer staat/rené humbel und seine ehefrau marie-therese edel, rechtssache c-263/86, slg. 1988, i-5365, randnummern 9-10 und 15-18.[6] eugh 7. dezember 1993, stephan max wirth/landeshauptstadt hannover, rechtssache c-109/92, slg. 1993, i-6447.
3. pomoč mora biti v celoti vrnjena najkasneje do konca prvega proračunskega leta od dneva obvestila o tej odločbi.