Hai cercato la traduzione di kreatininphosphokinase da Tedesco a Sloveno

kreatininphosphokinase
kreatinin fosfokinaza

gewichtszunahme, anstieg der kreatininphosphokinase im blut
povečana telesna masa, povišana kreatin- fosfokinaza v krvi

sehr häufig erhöhte kreatininphosphokinase im blut, erhöhtes kreatinin im blut, vermindertes albumin im blut häufig gewichtsverlust
zelo pogosti zvišana kreatin fosfokinaza v krvi, zvišan kreatinin v krvi, znižan albumin v krvi pogosti zmanjšanje telesne mase

glykosyliertes hämoglobin erhöht, alanin-aminotransferase erhöht, blutzucker erhöht, kreatininphosphokinase im blut erhöht
zvišana vrednost glikiranega hemoglobina, zvišana vrednost alanin- aminotransferaze, zvišana vrednost glukoze v krvi, zvišana vrednost kreatin-kinaze v krvi

weitere symptome können eine erhöhung der kreatininphosphokinase, myoglobinurie (rhabdomyolyse) und akutes nierenversagen sein.
Č se pri bolniku pojavijo znaki in simptomi, ki kaž na

grad 3 (6,5 - 7,9 g/dl) grad 4 (< 6,5 g/dl) kreatininphosphokinase
stopnja 3 (6, 5- 7, 9 g/ dl) stopnja 4 (< 6, 5 g/ dl) kreatinin fosfokinaza

erhöhte kreatininphosphokinase im blut* (grad 3-4 = 4 %), erhöhtes kreatinin im blut*, vermindertes albumin im blut*
zvišana kreatin fosfokinaza v krvi* (stopnje 3-4 = 4 %), zvišan kreatinin v krvi*, znižan albumin v krvi

ekchymose, petechien, abnormale leukozyten, herabgesetztes thromboplastin, abnormale erythrozyten, dehydratation, erhöhtes gonadotropes luteinisierungshormon, gewichtsverlust, erhöhte alkalische phosphatase, erhöhte kreatininphosphokinase, erhöhte lipase, hyperkalzämie, migräne, periphere neuritis, parästhesie, hypertonie, verwirrung, angstzustände, emotionale labilität, schläfrigkeit, herabgesetzte libido, nervosität, nachtblindheit, nystagmus, tränenflussstörungen, tinnitus, geschmackssinnstörung, brustschmerzen, arrhythmie, periphere gefäßstörungen, allgemeines Ödem, hämoptyse, dyspnoe, verstärkter hustenreiz, sinusitis, pharyngitis, dysphagie, mundulzerierungen, orale moniliasis, stomatitis, dyspepsie, durst, abnormaler stuhl, aufstoßen, vesikobullöser ausschlag, makulopapulärer ausschlag, beinkrämpfe, hämaturie, grippesyndrom, beckenschmerzen und körpergeruch.
novo opaženi neželeni učinki so bili: ekhimoza, petehije, nenormalni levkociti, znižan tromboplastin, nenormalni eritrociti, dehidracija, zvišan gonadotropni luteinizirajoči hormon, izguba teže, zvišana alkalna fosfataza, zvišana kreatinin- fosfokinaza, zvišana lipaza, hiperkalcemija, migrena, periferni nevritis, parestezija, hipertonija, zmedenost, strah, emocionalna labilnost, zaspanost, zmanjšan libido, nervoznost, nočna slepota, nistagmus, motnje solzenja, tinitus, motnje okušanja, bolečine v prsih,