Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
leberenzymwerte auf).
pogostnosti neželenih učinkov,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erhöhte leberenzymwerte
povečana raven jetrnih encimov
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anomale leberenzymwerte*
nenormalne koncentracije jetrnih encimov
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anstieg der leberenzymwerte
bolezni sečil
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
erhöhung der leberenzymwerte.
bolezni jeter, žolčnika in žolčevodov redko: zvišanje jetrnih encimov.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
erhöhte leberenzymwerte im blut
povišane ravni jetrnih encimov v krvi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gelegentlich: erhöhte leberenzymwerte
občasni: zvišane vrednosti jetrnih encimov
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selten: leberenzymwerte erhöht.
redki: zvišane ravni jetrnih encimov.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erhöhte leberenzymwerte (serumtransaminasen)
povišana raven jetrnih encimov (transaminaz v serumu),
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erhöhte leberenzymwerte (ast, alt)
zvišanje vrednosti jetrnih encimov (ast, alt)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erhöhte leberenzymwerte (ast, alt).
pogosti: zvišanje jetrnih encimov (ast, alt)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
leberfunktionsstörungen, anstieg der leberenzymwerte
moteno delovanje jeter, zvišana vrednost jetrnih encimov
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
erhöhte leberenzymwerte (ggt, ast, alt)
povišana raven jetrnih encimov (ggt, ast, alt)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erhöhung der leberenzymwerte allergische reaktionen
povišanje vrednosti jetrnih encimov alergijske reakcije
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erhöhte leberenzymwerte (alt, ast, alp)a
zvišanje jetrnih encimov (alt, ast, alp)a
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erhöhte leberenzymwerte erhöhte plasmacholesterinwerte erhöhte
znižana vrednost sečne zvišane vrednosti jetrnih preiskave kisline v krvi encimov zvišane vrednosti plazemskega holesterola zvišane vrednosti plazemskih trigliceridov
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
es kann ein anstieg der leberenzymwerte auftreten.
jetrni encimi se lahko zvišajo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
muskelschmerzen, erhöhte leberenzymwerte in ihrem blut.
pri bolnikih, ki so jemali zdravilo cholestagel, so poročali o naslednjih neželenih učinkih: zelo pogosto (pojavnost pri več kot 1 uporabniku izmed 10): flatulenca (vetrovi), zapeka; pogosto (pojavnost pri 1 do 10 uporabnikih izmed 100); bruhanje, diareja, prebavne motnje, bolečine v trebuhu, nenormalno blato, slabost, glavobol, povišane vrednosti trigliceridov (maščob) v krvi; občasno (pojavnost pri 1 do 10 uporabnikih izmed 1000): bolečine v mišicah, povišane vrednosti jetrnih encimov v krvi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
anstieg der leberenzymwerte (ersichtlich aus blutuntersuchungen)
zvišane vrednosti jetrnih encimov (vidno pri krvnih preiskavah),
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- wenn sie eine lebererkrankung oder erhöhte leberenzymwerte haben
- če imate jetrno bolezen ali povečane jetrne encime;
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: