Hai cercato la traduzione di leistungsfähigkeit da Tedesco a Sloveno

leistungsfähigkeit
izvršitev

leistungsfÄhigkeit
uspeŠnost

körperliche leistungsfähigkeit
telesna zmogljivost

leistungsfähigkeit der institutionen
institucionalna zmogljivost

b) finanzielle leistungsfähigkeit
(b) finančno zdravje

eine unterstützung der leistungsfähigkeit
podpora učinkovitosti

f. leistungsfähigkeit der unternehmen
f. zmožnost plačila

teil ii: technische leistungsfähigkeit
del ii: tehnična sposobnost

operationelle leistungsfähigkeit (erfolgsbilanz)
operativne zmogljivosti (doseženi rezultati)

wirtschaftliche und finanzielle leistungsfähigkeit
poslovna in finančna sposobnost

administrativen leistungsfähigkeit der mitgliedstaaten:
upravna učinkovitost držav članic:

menschliche leistungsfähigkeit und ihre grenzen
Človeške sposobnosti in omejitve

stärkung der leistungsfähigkeit im exportbereich.
povečati izvozne zmogljivosti.

technische und/oder berufliche leistungsfähigkeit
tehnična in/ali poklicna sposobnost

a) finanzielle leistungsfähigkeit des antragstellers;
(a) finančni viri prosilca;

(c) technische und berufliche leistungsfähigkeit.
(c) tehnično in poklicno sposobnost.

(b) wirtschaftliche und finanzielle leistungsfähigkeit;
(b) ekonomski in finančni položaj,

technische und fachliche leistungsfähigkeit des antragstellers
tehnična in strokovna usposobljenost vložnika:

stärkung der leistungsfähigkeit der einzelstaatlichen verwaltungsbehörden.
okrepitev nacionalnih upravnih in institucionalnih zmogljivosti.

artikel 48technische und/oder berufliche leistungsfähigkeit
— sposobnost za opravljanje poklicne dejavnosti