Hai cercato la traduzione di navigationssystemen da Tedesco a Sloveno

-navigationssystemen.
-navigacijskih sistemov.

daten von "datenbankgestützten navigationssystemen" ("dbrn");
podatki iz sistemov "navigacije na podlagi podatkovnih baz" ("dbrn");

ausrüstung zum stören von weltweiten satelliten-navigationssystemen (gnss).
oprema za motenje sistemov za globalno satelitsko navigacijo (global navigation satellite systems – gnss).

referenzdaten von weltweiten satelliten-navigationssystemen (gps oder glonass) oder
referenčnimi podatki sistemov za globalno satelitsko navigacijo (gps ali glonass); ali

b) ausrüstung zum stören von weltweiten satelliten-navigationssystemen (gnss).
b. oprema za motenje sistemov za globalno satelitsko navigacijo (global navigation satellite systems — gnss).

abkommen mit den vereinigten staaten über die förderung und nutzung von galileo- und gps-navigationssystemen
sporazum z zda o spodbujanju in uporabi satelitskih navigacijskih sistemov galileo in gps

(4) zur durchführung dieser kontrollen können gegebenenfalls die mit hilfe von navigationssystemen erstellten aufzeichnungen der bewegungen der transportmittel verwendet werden.
4. za opravljanje teh pregledov se lahko, kadar je to primerno, uporabijo zapisi premikov cestnih prevoznih sredstev, pridobljeni z navigacijskimi sistemi.

die neue verordnung über fahrtenschreiber reduziert den verwaltungsaufwand und verbessert die rechtsdurchsetzung durch die einführung „digitaler fahrtenschreiber“, die direkt mit satelliten-navigationssystemen und kontrollbehörden verbunden sind.
nova uredba o tahografih zmanjšuje upravno obremenitev in izboljšuje izvrševanje z uvedbo „digitalnih tahografov“, povezanih s satelitskimi navigacijskimi sistemi in nadzornimi organi.

europäische erweiterung des geostationären navigationssystems
skupna evropska geostacionarna navigacijska storitev