Hai cercato la traduzione di projektbereich da Tedesco a Sloveno

3 9 % i"ein projektbereich zêhlt zu den ·kerntêtigkeiten' des koordinators
54 % i"podroｲja projekta niso zajeta v ¶osnovne dejavnostiƒ koordinatorja

-die fragen im zusammenhang mit der entwicklungspolitik prüfen, insoweit sie mit der tätigkeit der bank im projektbereich direkt verknüpft sind;
-preuči vprašanja razvojne politike, kolikor so neposredno povezana z dejavnostmi banke v okviru projekta,

dieser bericht enthält eine bewertung der ergebnisse, die im hinblick auf die gesamtziele mit unterstützung der gemeinschaft in den verschiedenen projektbereichen erzielt wurden und eine bewertung der sozialen und gesellschaftlichen auswirkungen der einführung der anwendungen nach ihrer bereitstellung.
poročilo vsebuje oceno rezultatov, ki so bili doseženi s podporo skupnosti na različnih projektnih področjih v zvezi s skupnimi cilji, vsebuje pa tudi presojo socialnega in družbenega vpliva uvajanja aplikacij, ko se te aplikacije že uporabljajo.