Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
5 mg/pu mpenhub
5 mg/ pritisk
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
w er pu n k h c s f i finanziellen bedürfnisse von entwicklungsländern eingesetzt.
evropsko soglasje podroČja, povezana z razvojnim sodelovanjem eu
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alphateilchen emittierende plutoniumisotope und transplutoniumelemente, insbesondere pu-239, am-241
alfa sevalci plutonijevih in transplutonijevih izotopov, zlasti pu-239,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5nbrennbareoder nursehrschwerent z � n d liche 3toffe & l a mm pu nk t �b er �# 4
hrbtna stran lista št. 5 (zadržanje ali zaprti postopek) izpuh dovajanje dovajanje gibljiv zaslon ventili posoda za surovino reaktor zračni tok0,5 m/s zračni tok 0,5 m/s roke robota za brizganje ventil črpalka
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(141) À titre liminaire, la commission croit utile de rappeler le point 133 de l'arrêt gröditzer précité "en vue de déterminer si la privatisation de gs pour un prix de vente négatif de 340 millions de dem comporte des éléments d'aide d'État, il y a lieu d'apprécier si, dans des circonstances similaires, un investisseur privé d'une taille qui puisse être comparée à celle des organismes gérant le secteur public aurait pu être amené à procéder à des apports de capitaux de cette importance dans le cadre de la vente de ladite entreprise ou aurait opté pour la liquidation de celle-ci (voir, en ce sens, notamment, arrêt du 16 mai 2002, france/commission, c-482/99, rec. p. i-4397, point 70)".
(141) À titre liminaire, la commission croit utile de rappeler le point 133 de l'arrêt gröditzer précité%quot%en vue de déterminer si la privatisation de gs pour un prix de vente négatif de 340 millions de dem comporte des éléments d'aide d'État, il y a lieu d'apprécier si, dans des circonstances similaires, un investisseur privé d'une taille qui puisse être comparée à celle des organismes gérant le secteur public aurait pu être amené à procéder à des apports de capitaux de cette importance dans le cadre de la vente de ladite entreprise ou aurait opté pour la liquidation de celle-ci (voir, en ce sens, notamment, arrêt du 16 mai 2002, france/commission, c-482/99, rec. p. i-4397, point 70)%quot%.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta