Hai cercato la traduzione di seife da Tedesco a Sloveno

seife
milo

spülen sie die seife mit warmem
komoro in ustnik temeljito splaknite s toplo ā

mit viel wasser und seife waschen.
umiti z veliko mila in vode.

behutsam mit viel wasser und seife waschen.
nežno umiti z veliko mila in vode.

verwenden sie keine seife oder andere reinigungsmittel.
ne uporabljajte detergenta ali kakšnega drugega čistila.

nach versehentlichem hautkontakt mit wasser und seife abwaschen.
v primeru nenamernega razlitja po koži, kožo temeljito sperite z milom in vodo.

hände sorgfältig mit seife und warmem wasser waschen.
temeljito si umijte roke z milom in toplo vodo.

waschen sie sich ihre hände sorgfältig mit wasser und seife.
roke temeljito operite z milom in vodo.

waschen sie ihre hände gründlich mit warmem wasser und seife.
s toplo vodo in milom si temeljito umijte roke.

versehentliche spritzer auf die haut sofort mit wasser und seife abwaschen.
Če zdravilo pride v stik s kožo, jo takoj dobro sperite z milom in vodo.

zubereitete waschmittel, waschhilfsmittel und zubereitete reinigungsmittel, auch seife enthaltend, i.a.e.
pralni in čistilni preparati, z dodatkom mila ali ne, pripravljeni za prodajo na drobno, tudi pomožni preparati za pranje (razen mila in površinsko aktivnih preparatov)

hierzu gehören nicht: papierhandtücher, seife, schwämme und andere hygieneartikel (1.25).
ne vključuje: papirnatih robcev, toaletnih mil, gob za umivanje in drugih izdelkov za osebno higieno (1.25).

cpa 20.41.32: grenzflächenaktive zubereitungen, zubereitete waschmittel und waschhilfsmittel, zubereitete reinigungsmittel, auch seife enthaltend
cpa 20.41.32: detergenti in pralni preparati

das/die behandlungsareal(e) sollte(n) vorsichtig mit wasser und seife gewaschen werden.
zdravljene predele je treba nežno umiti z milom in vodo.

hierzu gehören nicht: veterinärmedizinische produkte (1.23); körperpflegeartikel wie medizinische seife (1.25).
ne vključuje: veterinarskih izdelkov (1.23); izdelkov za osebno higieno, kot so medicinska mila (1.25).

hygieneartikel: toilettenseife, medizinische seife, reinigungsöl und ‑milch, rasierseife, ‑creme und ‑schaum, zahnpasta usw.,
predmete za osebno higieno: toaletno in medicinsko milo, čistilno olje in mleko, milo za britje, krema za britje in pena, zobna krema itd.;

feste seifen: 15 mg/g ac
trda mila: 15 mg/g ac