Hai cercato la traduzione di thrombin da Tedesco a Sloveno

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Slovenian

Informazioni

German

thrombin

Slovenian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Sloveno

Informazioni

Tedesco

humanes thrombin

Sloveno

humani trombin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

fibrinogen/thrombin

Sloveno

evarrest fibrinogen/trombin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

human-thrombin:

Sloveno

humani trombin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

fibrinogen und thrombin.

Sloveno

rumena stran gobicetachosil vsebuje učinkoviti komponenti: fibrinogen in trombin.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

fibrinogen und thrombin:

Sloveno

fibrinogen in trombin:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

fondaparinux inaktiviert nicht thrombin

Sloveno

fondaparinuks ne deaktivira trombina (aktivirani faktor ii) in nima učinka na trombocite. ilo

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

gerinnungsfähiges humanprotein / humanes thrombin

Sloveno

evicel humana koagulacijska beljakovina/humani trombin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

fibrinogen und thrombin: langfristige aufbewahrung

Sloveno

fibrinogen in trombin: dolgoročno shranjevanje

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

fibrinogen vom menschen thrombin vom menschen

Sloveno

humani fibrinogen 5, 5 mg humani trombin 2, 0 i. e.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

faktor xa aktiviert prothrombin zu thrombin.

Sloveno

aktiviran faktor x pretvarja protrombin v trombin.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

thrombin spielt im blutgerinnungsprozess eine zentrale rolle.

Sloveno

trombin ima osrednjo vlogo v procesu strjevanja krvi.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

humanes thrombin (800 - 1.200 ie/ml)

Sloveno

raztopina 1: humana koagulacijska beljakovina (50 – 90 mg/ ml) raztopina 2: humani trombin (800 – 1200 i. e. / ml)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

von fibrinogen und thrombin getrennt bei raumtemperatur aufbewahren.

Sloveno

shranjujte pri sobni temperaturi ločeno od raztopin fibrinogena in trombina.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

antithrombotikum – direkter thrombin-inhibitor (atc code:

Sloveno

antitrombotiki - direktni zaviralci trombina, oznaka atc:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

thrombin spielt im gesamten blutgerinnungsprozess eine zentrale rolle.

Sloveno

trombin ima osrednjo vlogo v procesu strjevanja krvi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

evicel lösungen für fibrinkleber humanes fibrinogen, humanes thrombin

Sloveno

evicel raztopini za lepilo humani fibrinogen, humani trombin

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

humanes fibrinogen und humanes thrombin: omrix biopharmaceuticals ltd.

Sloveno

humani fibrinogen in humani trombin: omrix biopharmaceuticals ltd.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

raplixa enthält humanes fibrinogen und humanes thrombin als wirkstoffe.

Sloveno

zdravilo raplixa vsebuje kot zdravilni učinkovini humani fibrinogen in humani trombin.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

tachosil, wirkstoffhaltiger schwamm fibrinogen vom menschen, thrombin vom menschen

Sloveno

17 navodilo za uporabo

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

komponente 2: human-thrombin 800–1200 i.e./ml

Sloveno

raztopina 2: humani trombin 800–1200 i.e./ml

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,040,844 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK