Hai cercato la traduzione di thunfischwadenfänger da Tedesco a Sloveno

thunfischwadenfänger
plovila za ribolov tunov s potegalko

thunfischwadenfänger:
plovila za ribolov tunov s potegalkami:

-thunfischwadenfänger:
— francija -20 plovil, -

i) thunfischwadenfänger
(ii) plovila za ribolov s površinskimi parangali

a) thunfischwadenfänger:
(a) plovila za ribolov tunov s potegalkami:

thunfischwadenfänger/froster
zamrzovalna plovila za ribolov tunov s potegalkami

- thunfischwadenfänger: 40 schiffe,
- plovila za ribolov tunov s potegalkami: 40 plovil

-für thunfischwadenfänger: 39 lizenzen,
-za plovila za ribolov tunov s potegalkami: 39 dovoljenj,

thunfischwadenfänger spanien: 22 schiffe,
plovila za ribolov tunov s potegalkami Španija: 22 plovil,

a) 40 hochsee-thunfischwadenfänger und
(a) 40 plovil za ribolov tunov s potegalkami, in

- thunfischwadenfänger/froster: 24 schiffe,
- zamrzovalna plovila za ribolov tunov s potegalkami: 24 plovil,

thunfischfang -thunfischwadenfänger/froster -spanien -12 -
ribolov tunov -zamrzovalna plovila za ribolov tunov s potegalkami -Španija -12 -

thunfischwadenfänger/froster spanien 75 % der vorhandenen fangmöglichkeiten
zamrzovalna plovila za ribolov tuna s potegalko Španija 75 % razpoložljivih ribolovnih možnosti

der außenborder prescht auf die beiden italienischen thunfischwadenfänger zu.
gliser je odplul proti dvema italijanskima ploviloma z zaporno plavarico.

thunfischwadenfänger/ froster: 25 schiffe für frankreich und spanien;
zamrzovalna plovila za ribolov tunov s potegalkami: 25 plovil za francijo in Španijo;

mit dem neuen protokoll werden fangmöglichkeiten für 40 thunfischwadenfänger und 12 oberflächenlangleinenfischer eingeräumt.
novi protokol zagotavlja ribolovne možnosti 40 plovilom za ribolov tunov s potegalkami in 12 plovilom za ribolov s površinskimi parangali.

mit diesem neuen protokoll werden fangmöglichkeiten für 40 thunfischwadenfänger und 17 oberflächenlangleinenfischer eingeräumt.
novi protokol podeljuje ribolovne možnosti 40 plovilom za ribolov tunov s potegalkami in 17 plovilom s površinskimi parangali.

—thunfischwadenfänger/froster: -spanien: -75% der verfügbaren fangmöglichkeiten -
—zamrzovalna plovila za ribolov tunov s potegalko: -Španija -na voljo je 75% možnosti ribolova -

thunfischwadenfänger - alle fahrzeuge, die während einer beliebigen zeit des jahres mit einem thunfischwadennetz fischen.
plovila za ribolov tunov s potegalkami - vsa plovila, ki kadarkoli v letu uporabljajo potegalke za tune.

— -thunfischwadenfänger/froster: -spanien: -75% der verfügbaren fangmöglichkeiten -
— -zamrzovalna plovila za ribolov tunov s potegalko: -Španija: -na voljo je 75% ribolovnih možnosti -