Hai cercato la traduzione di tonaufnahme da Tedesco a Sloveno

filmkameras und filmvorführapparate, auch mit eingebauten tonaufnahme- oder tonwiedergabegeräten
kinematografske kamere in projektorji, vključno s tistimi z vdelanimi aparati za snemanje ali reprodukcijo zvoka

andere magnetbandgeräte für die tonaufnahme und tonwiedergabe, andere als kassettengeräte
drugi magnetofoni z vgrajenimi enotami za reprodukcijo zvoka, razen kasetnih

teile für bild- und tonaufnahme- und -wiedergabegeräte, aus kunststoffen
deli naprav za snemanje ali reprodukcijo zvoka, iz plastičnih mas

rundfunkempfangsgeräte (ohne solche für kraftfahrzeuge), auch kombiniert mit tonaufnahme- oder tonwiedergabegeräten
radijski sprejemniki (razen za motorna vozila), ki lahko delujejo brez zunanjega vira napajanja

rundfunkempfangsgeräte, auch in einem gemeinsamen gehäuse mit einem tonaufnahme- oder tonwiedergabegerät oder einer uhr kombiniert
sprejemniki za radiodifuzijo, kombinirani ali ne v istem ohišju z aparatom za snemanje ali za reprodukcijo zvoka ali z uro

rundfunkempfangsgeräte für kraftfahrzeuge, kombiniert mit tonaufnahme- oder -wiedergabegerät, die nur mit externer stromquelle betrieben werden können
radijski sprejemniki z napravami za snemanje ali predvajanje zvoka, za motorna vozila

empfangsgeräte für den funksprech- oder funktelegrafieverkehr oder den rundfunk, auch in einem gemeinsamen gehäuse mit einem tonaufnahme- oder tonwiedergabegerät oder einer uhr kombiniert
sprejemniki za radiotelefonijo, radiotelegrafijo ali radiodifuzijo, vključno s sprejemniki, kombiniranimi v istem ohišju z aparatom za snemanje ali reprodukcijo zvoka ali z uro

sendegeräte für den rundfunk oder das fernsehen, auch mit eingebautem empfangsgerät oder tonaufnahme- oder tonwiedergabegerät; fernsehkameras; digitale fotoapparate und videokameraaufnahmegeräte
oddajniki za radiodifuzijo ali televizijo, z vgrajenim sprejemnikom ali aparatom za snemanje ali reprodukcijo zvoka ali ne; televizijske kamere; digitalni fotoaparati in video snemalne kamere

cpa 26.40.12: rundfunkempfangsgeräte für kraftfahrzeuge, die nur mit externer stromquelle betrieben werden können, auch kombiniert mit tonaufnahme- oder tonwiedergabegeräten
cpa 26.40.12: radijski sprejemniki, ki delujejo samo preko zunanjega vira energije

musikinstrumente, tonaufnahme- oder tonwiedergabegeräte, bild- und tonaufzeichnungsgeräte oder bild- und tonwiedergabegeräte für das fernsehen, teile und zubehör für diese instrumente und geräte
glasbeni instrumenti; aparati za snemanje ali reprodukcijo zvoka in slike; deli in pribor za te izdelke

85 elektrische maschinen, apparate, geräte und andere elektrotechnische waren, teile davon; tonaufnahme-oder tonwiedergabegeräte, bild-und tonaufzeichnungs-oder -wiedergabegeräte, für das fernsehen, teile und zubehör für diese geräte
03061110 -repi rarogov ta tarifna podštevilka zajema repe rarogov v oklepu, cele ali razdeljene na dva dela, kot tudi repe brez oklepa. -03061190 -drugo ta tarifna podštevilka zajema raroge v oklepu, cele ali vzdolžno razdeljene, kot tudi meso rarogov. -