Hai cercato la traduzione di verbrauchersammelstellen da Tedesco a Sloveno

anmerkungen die verbrauchersammelstellen befinden sich in der regel in einzelhandelsgeschäften. es erscheint nicht sinnvoll, eine große zahl von personen für das sortieren und verpacken gebrauchter batterien gemäß dem adr zu schulen.
pripombe zbirališča so navadno v maloprodajnih trgovinah in ni smotrno, da se usposobi veliko število ljudi za sortiranje in pakiranje rabljenih baterij v skladu z adr.

gebrauchte lithiumzellen und -batterien (un 3090 und un 3091), die zwischen den verbrauchersammelstellen und den zwischenverarbeitungsstellen gesammelt und zur beförderung aufgegeben werden, unterliegen zusammen mit anderen gebrauchten batterien (un 2800 und un 3028), die kein lithium enthalten, nicht den übrigen vorschriften des adr, wenn folgende bedingungen erfüllt werden:
za rabljene litijeve celice in baterije (ozn 3090 in ozn 3091), ki so zbrane in oddane za prevoz med zbirališčem in začasnim prostorom za obdelavo skupaj z ostalimi nelitijevimi celicami ali baterijami (ozn 2800 in ozn 3028), ne veljajo druge določbe adr, če izpolnjujejo naslednje pogoje: