Hai cercato la traduzione di abrahams da Tedesco a Spagnolo

den schriften abrahams und moses'.
las hojas de abraham y de moisés.

und verlies ihnen die geschichte abrahams
¡cuéntales la historia de abraham!

und auch das volk abrahams und das volk lots,
el pueblo de abraham, el pueblo de lot

sowie auch das volk abrahams und das volk lots
el pueblo de abraham, el pueblo de lot

und berichte ihnen von den gästen abrahams.
infórmales de lo que pasó con los huéspedes de abraham,

und abrahams, der (die gebote) erfüllte?
y de abraham, que cumplió:

in ihm sind deutliche zeichen die stätte abrahams.
hay en ella signos claros.

die kinder aber abrahams sind: isaak und ismael.
los hijos de abraham fueron isaac e ismael

es ist die stätte abrahams, und wer es betritt, ist in sicherheit.
es el lugar de abraham y quien entre en él estará seguro.

ist die geschichte von abrahams geehrten gästen nicht zu dir ge kommen?
¿te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de abraham?

und wer verschmäht die glaubensrichtung abrahams außer dem, der seine seele geringschätzt?
¿quién sino el necio de espíritu puede sentir aversión a la religión de abraham?

der gott abrahams und der gott nahors, der gott ihres vaters sei richter zwischen uns.
el dios de abraham, dios de nacor y dios de sus padres juzgue entre nosotros. jacob juró por el temor de isaac, su padre

es waren eleazar, der knecht abrahams, und rebekka; nur die kamele fehlten.
era, evidentemente, una reproducción de la escena de eliezer y rebecca. no faltaban más que los camellos.

der war ein sohn jakobs, der war ein sohn isaaks, der war ein sohn abrahams, der war ein sohn tharahs, der war ein sohn nahors,
hijo de jacob, hijo de isaac, hijo de abraham, hijo de taré

sie sind hebräer? ich auch! sie sind israeliter? ich auch! sie sind abrahams same? ich auch!
¿son hebreos? yo también. ¿son israelitas? yo también. ¿son descendientes de abraham? yo también

abraham
abraham