Hai cercato la traduzione di angehen da Tedesco a Spagnolo

den klimawandel angehen
•gobernanza europea=todos los factores

lie umfassender angehen.
lidad entre trabajo y familia.

ineffiziente bereiche angehen
subsanar las deficiencias

die aufgabe gemeinsam angehen
colaboración

die aufgabe gemeinsam angehen.
trabajo en equipo.

ozon – herausforderungen jetzt angehen
el momento de enfrentarse a los desafíos pendientes

die wärmenutzung in gebäuden angehen
consumo de calor en los edificios

das kann doch wohl nicht angehen!
señora presidenta, ¡no puede ser!

forschungsrat will schwierige probleme angehen
el consejo de investigación afronta cuestiones de envergadura

3.5 die aufgabe gemeinsam angehen
3.5 trabajando en equipo

aber wie soll man die arbeitslosigkeit angehen?
pero ¿cómo hacer frente al desempleo?

die alltäglichen hindernisse für bürger angehen
descripción de los obstáculos a los que se enfrentan los ciudadanos en la vida cotidiana

auch diese fragen müs sen wir angehen.
de modo que se mantienen esas actitudes, fortalecidas por la declaración. ración.

5. die aufgabe gemeinsam angehen _bar_
- 5. colaboraciÓn

diese ungleichheiten muss europa künftig angehen.
europa tendrá que luchar contra estas desigualdades en el futuro.

langfristige ziele – angehen der grundlegenden ursachen
objetivos a largo plazo – abordar las causas profundas

angehen des problems des rückstaus anhängiger rechtssachen.
garantizar la ejecución adecuada y cabal de las sentencias judiciales.

berichte, die unseren ausschuß angehen, sofern die
por estas razones, la comisión rechaza la . urgencia para el

aber man darf die innovationen nicht von daher angehen.
ya se lo he dicho esta mañana.

es gibt ein problem, das die mitgliedstaaten angehen müssen.
este no es momento para las críticas ni las acusaciones, sino el momento de poner el hombro para que las elecciones y el proceso subsiguiente lleguen a buen término.