Hai cercato la traduzione di ashraf da Tedesco a Spagnolo

lager ashraf
campamento de ashraf

ashraf ghani?
¿ashraf ghani?

ashraf jawadi schrieb auf facebook :
ashraf jawadi escribió en facebook :

der präsidentschaftskandidat ashraf ghani ahmadzai twittert:
ashraf ghani ahmadzai, candidato presidencial, tuitea:

ashraf ghani ist schlau und einer erfahrener politiker.
ashraf ghani es un político inteligente y experimentado.

blogger ashraf shishir (@ashrafshishir) schreibt nachdem er die nachricht hört:
al escuchar las buenas noticias, el bloguero ashraf shishir (@ashrafshishir) escribió:

der ex-banker syed ashraf ali schrieb in einem gastkommentar im financial express:
syed ashraf ali, exbanquero, escribió en un artículo de opinión para financial express:

am morgen des 7. juli erklärte ashraf ghani, die stimmen der menschen zu respektieren:
en la mañana del 7 de julio, ashraf ghani había declarado que se debía respetar los votos de las personas:

den vorläufigen wahlergebnissen nach führt ashraf ghani ahmadzai mit 56 prozent der stimmen bei den wahlen um das präsidentschaftsamt afghanistans.
según los resultados preliminares de las elecciones, ashraf ghani ahmadzai está liderando con 56% de los votos la elección por la siguiente presidencia de afganistán.

der usbeke abdul rashid dostum, der kandidat des vizepräsidenten für ashraf ghani ist, sprach frei heraus :
el hombre fuerte de la etnia uzbeka, abdul rashid dostum, candidato a primer vicepresidente de ashraf ghani, anunció audazmente :

ashraf ghani will über die menschen auf grundlage von millionen durch wahlbetrug erlangten stimmen regieren, aber die menschen werden dass nicht zulassen.
ashraf ghani quiere gobernar con millones de votos fraudulentos, pero la gente no tolerará eso.

das afghanische parlament muss sich noch auf mehr als die hälfte der ministerkandidaten von präsident ashraf ghani einigen. viele von ihnen haben ebenfalls zwei staatsbürgerschaften.
el parlamento afgano todavía no ha alcanzado un acuerdo sobre la mitad de los candidatos ministeriales del presidente ashraf ghani, muchos de los cuales también son ciudadanos de dos países.

die eu ruft die irakische regierung auf, unabhängigen internationalen beobachtern zugang zum lager ashraf zu gewähren, damit sie sich ein umfassendes bild der lage machen können.
la ue pide al gobierno iraquí que permita el acceso al campo de ashraf a los observadores internacionales independientes, con el fin de que éstos puedan hacerse una idea completa de la situación.

die europäische union ist ferner tief besorgt über meldungen, nach denen mohammad ali navid khomami und ashraf kalhori zum tod durch steinigung verurteilt worden sind und ihre hinrichtung unmittelbar bevorsteht.
la unión europea también está preocupada por los informes según los cuales mohamed ali navid khomani y ashraf kalhori han sido sentenciados a muerte por lapidación y están en riesgo de ejecución inminente.

ashraf ghani lag in der ersten runde weit hinter abdullah abdullah zurück, bekam aber dann aufschwung in form von einigen millionen stimmen, mit denen er als sieger hervorgehen würde.
ashraf ghani quedó detrás de abdullah abdullah en la primera vuelta pero en la segunda vuelta parece haber logrado unos millones de votos más como para reclamar la victoria.

die vertreter der europa¨ischen union trafen mit staatspra¨sident hamid karzai, außenminister abdullah, finanzminister ashraf ghani und innenminister ahmad jalali zusammen.
objeto: autorizara la comisio´n a adaptar los actuales acuerdos entre la comunidad europea y me´xico, con el fin de tener en cuenta la ampliacio´n de la unio´n europea el 1 de mayo de 2004.

ashraf ghanis lager sagt, raum für "gespräche" sei vorhanden und alles, was möglich ist, solle unternommen werden, um gewalt zu verhindern.
el comando de ashraf ghani dice que aún hay espacio para "conversar" y que se debe hacer todo lo posible para evitar la violencia.

so wie sabahat ashraf wortgewandt schreibt, sie war ein "qutub" - in der ausdrucksweise des networkings - ein pol, ein hub, ein verbindungselement.
como sabahat ashraf escribe elocuentemente, era una “‘qutub’, un pilar en lenguaje de redes, un centro de conexiones, un conector. muy crítica de la sociedad civil en pakistán.

mohammed, khalid shaikh (alias ali, salem, alias bin khalid, fahd bin adballah, alias henin, ashraf refaat nabith, alias wadood, khalid adbul), geboren am 14.4.1965 oder 1.3.1964 in pakistan, reisepass nr. 488555
mohammed, khalid shaikh (alias ali, salem, alias bin khalid, fahd bin abdallah, alias henin, ashraf refaat nabith, alias wadood, khalid adbul), nacido el 14.4.1965 o el 1.3.1964 en pakistán, pasaporte no 488555