Hai cercato la traduzione di beihilfefähigkeitsbestimmungen da Tedesco a Spagnolo

richtlinie 2006/88/eg des rates vom 24. oktober 2006 mit gesundheits- und hygienevorschriften für tiere in aquakultur und aquakulturerzeugnisse und zur verhütung und bekämpfung bestimmter wassertierkrankheiten [4];verordnung (eg) nr. 180/2008 der kommission vom 28. februar 2008 über das gemeinschaftsreferenzlaboratorium für krankheiten von equiden mit ausnahme der pferdepest und zur Änderung des anhangs vii der verordnung (eg) nr. 882/2004 des europäischen parlaments und des rates [5];verordnung (eg) nr. 737/2008 der kommission vom 28. juli 2008 zur benennung der gemeinschaftsreferenzlaboratorien für krustentierkrankheiten, tollwut und rindertuberkulose, zur festlegung zusätzlicher pflichten und aufgaben der gemeinschaftsreferenzlaboratorien für tollwut und rindertuberkulose sowie zur Änderung von anhang vii der verordnung (eg) nr. 882/2004 des europäischen parlaments und des rates [6].(6) die finanzhilfen für die durchführung und veranstaltung von workshops der gemeinschaftlichen referenzlaboratorien sollten ebenfalls den beihilfefähigkeitsbestimmungen der verordnung (eg) nr. 1754/2006 entsprechen.
directiva 2006/88/ce del consejo, de 24 de octubre de 2006, relativa a los requisitos zoosanitarios de los animales y de los productos de la acuicultura, y a la prevención y el control de determinadas enfermedades de los animales acuáticos [4],reglamento (ce) no 180/2008 de la comisión, de 28 de febrero de 2008, relativo al laboratorio comunitario de referencia para enfermedades de los équidos distintas de la peste equina africana y por el que se modifica el anexo vii del reglamento (ce) no 882/2004 del parlamento europeo y del consejo [5],reglamento (ce) no 737/2008 de la comisión, de 28 de julio de 2008, por el que se designan los laboratorios comunitarios de referencia para las enfermedades de los crustáceos, la rabia y la tuberculosis bovina, se establecen responsabilidades y tareas suplementarias para los laboratorios comunitarios de referencia para la rabia y la tuberculosis bovina y se modifica el anexo vii del reglamento (ce) no 882/2004 del parlamento europeo y del consejo [6].(6) la ayuda financiera para la acción y la organización de seminarios de los laboratorios comunitarios de referencia también debe cumplir las normas de admisibilidad establecidas en el reglamento (ce) no 1754/2006.