Hai cercato la traduzione di beschädigt da Tedesco a Spagnolo

Tedesco

Traduttore

beschädigt

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Spagnolo

Informazioni

Tedesco

beschädigt

Spagnolo

deteriorado

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

beschÄdigt

Spagnolo

roto

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ist beschädigt

Spagnolo

está dañado

Ultimo aggiornamento 2005-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

leitungen beschädigt

Spagnolo

conductos dañados.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

staubabdichtungschwer beschädigt.

Spagnolo

carcasa de protección contra el polvo muy deteriorada.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

-beschädigt kleidungsstücke.

Spagnolo

-así como manchar la ropa.

Ultimo aggiornamento 2006-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

%s beschädigt %s

Spagnolo

%s rompe %s

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gerissen oder beschädigt

Spagnolo

agrietados o estropeados

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

bauteil leicht beschädigt

Spagnolo

componente ligeramente dañado.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

seile beschädigt, verknotet

Spagnolo

cables estropeados, enredados

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

beschädigt, korrodiert, undicht

Spagnolo

estropeados, corroídos, con pérdidas

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

der sicherheitsverschluss wurde beschädigt.

Spagnolo

la cápsula de garantía de cierre está rota.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

hydraulikelemente können beschädigt werden!

Spagnolo

los elementos hidráulicos pueden resultar dañados.

Ultimo aggiornamento 2004-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

dosimeter darf keinesfalls beschädigt werden.

Spagnolo

es preciso tener cuidado de no dañar el dosímetro.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

stark beschädigte banknoten

Spagnolo

billetes mutilados

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,951,981,731 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK