Hai cercato la traduzione di boxen da Tedesco a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Spagnolo

Informazioni

Tedesco

boxen

Spagnolo

boxeo

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Tedesco

bee boxen

Spagnolo

chuck norris

Ultimo aggiornamento 2011-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

boxen/ufc

Spagnolo

bowls

Ultimo aggiornamento 2016-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

boxen stall

Spagnolo

establo de casillas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

boxen- beleuchtung

Spagnolo

iluminación caja

Ultimo aggiornamento 2012-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Tedesco

einzelhaltung in boxen

Spagnolo

box individual

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

digital-tv-boxen

Spagnolo

descodificadores para televisión digital

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

für alle boxen übernehmen

Spagnolo

aceptar para todas las cajas

Ultimo aggiornamento 2012-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Tedesco

boxen galaxienobject name (optional)

Spagnolo

galaxias de la cajaobject name (optional)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Tedesco

boxen-nebelobject name (optional)

Spagnolo

nebulosa de la cajaobject name (optional)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Tedesco

Übersicht sensor-aktor-boxen

Spagnolo

resumen cajas sensor-actor

Ultimo aggiornamento 2006-07-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Tedesco

gruppenhaltung je tier zwischen den boxen m!

Spagnolo

su_bar_icrficic minima longitud minima ilei cercado de suelo dcl cercado para grupos dc lis divisiones del cercado di- suelo dcl cercado dc comedero por cabeza kg m- m

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Tedesco

kühltaschen, boxen, tragbare, nicht elektrische

Spagnolo

neveras portátiles que no sean eléctricas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

= bewegliche trennwände zur errichtung von boxen;

Spagnolo

= paneles móviles para crear compartimientos separados;

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

alle boxen sollten über ausreichend abflüsse verfugen.

Spagnolo

se recomienda que los cercados tengan un sistema adecuado de desagüe.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

leitlinien zur unterbringung von landwirtschaftlichen nutztieren in boxen

Spagnolo

lineas directrices para cl alojamiento de animales de granja en cercados

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

alle anderen „boxen", die wir möglicherweise schaffen,

Spagnolo

espero, pues, que en los próximos 10 años de política pesquera, el comisarios preste atención al contenido social de su política.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

(tierhaltung in käfigen, boxen und ausläufen in gebäuden)

Spagnolo

(animales alojados en jaulas o cercados)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

und wie sieht die ideale aufstellung der boxen im wohnzimmer aus?

Spagnolo

¿cómo deben colocarse exactamente los altavoces para conseguir un sonido perfecto?

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die gestaltung der boxen sollte dem wohlbefinden der tiere rechnung tragen.

Spagnolo

es aconsejable concebir los cercados teniendo presente el bienestar de ios animales.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,018,149 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK