Hai cercato la traduzione di buttons da Tedesco a Spagnolo

buttons
buttons

skype buttons
botones de skype

buttons-skin-optik
aspecto

nasal septum buttons
botón del tabique nasal

skype-buttons mit status
botones de skype con estado

wie sehen meine buttons aus?
¿cómo se verán los botones?

passen sie ihre skype-buttons an
cómo personalizar tus botones de skype

echo-modustab widget uses scroll buttons
modo de ecotab widget uses scroll buttons

buttons für programmwahl, programm steuerfunktionen und abrechnungsfunktionen
botones para la selección del programa, funciones de control del programa y funciones contables

die gewählten programmtasten leuchten bzw. die buttons sind hervorgehoben.
las tecla de programa elegidas brillan o los botones aparecen sobresaltados.

weitere informationen zur erstellung ihres eigenen skype-buttons
más información sobre cómo crear tu propio botón de skype.

am bedienterminal die gewünschten programmtasten drücken bzw. die buttons aktivieren.
en el pupitre de control pulsar la tecla de programa deseada o activar los botones.

wählen sie einen der unten angezeigten buttons oder erstellen sie einen angepassten button
selecciona uno de los siguientes botones o crea un botón personalizado

auf ihren skype-buttons wird ihr tatsächlicher skype-status angezeigt.
los botones mostrarán tu estado actual de conexión en skype.

und sie können diese buttons auch in ihren e-mail-unterschriften verwenden.
también pueden utilizarse en la firma de correo electrónico.

hinweise zur aktivierung der skype-buttons auf mac os x finden sie in diesem kommentar .
si deseas obtener instrucciones para habilitar los botones de skype en mac os x, consulta estas sugerencias .

bei optionsfeldern (radio buttons) ist als beschriftungsfeld nur der text ihres gruppenrahmens erlaubt.
el texto del campo del título se aplica en todos los lugares donde, de lo contrario, se mostraría el nombre de un campo de la base de datos sobre el que se basa; por ejemplo, en el navegador de filtros, en el diálogo de búsqueda y como nombre de columna en la vista de la tabla.

auf dieser seite finden sie alles wissenswerte über skype-links und -buttons:
esta página tiene toda la información sobre los vínculos y botones de skype:

es werden manchmal "dead buttons" eingesetzt, um für alle einen fairen spielablauf zu garantieren.
para que sea justo para todos, el dead button es utilizado para realizar esta acción.

zusätzliche buttons für den avs antispam werden innnerhalb der bedienfläche ihres e-mail-programms erscheinen.
los botones adicionales para avs antispam aparecerán en la interfaz de tu cliente de e-mail.