Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ich denke an dich.
estoy pensando en ti.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich denke oft an sie.
pienso en ella a menudo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an was denkst du? - ich denke an dich.
«¿en qué estás pensando?» «estoy pensando en ti.»
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und an sie.
sería injusto no reconocerlo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Übermittlung an den rat an; sie betreffen
• el derecho de residencia de los estudiantes: se garantizaría este derecho a todo estudiante comunitario, así como a su familia, con la condición de que se matricule en un centro docente para cursar una formación profesional y disponga del seguro de enfermedad.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich flehe dich an.
te estoy suplicando.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an sie halten wir uns.
son las que hemos aplicado.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an sie gerichtete nachrichtentimeline name
respuestas para ustedtimeline name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich habe eine bitte an sie.
¿cómo se delimita el concepto de mala gestión administrativa?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
halte dich an die anweisungen!
¡sigue las instrucciones!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du würdest dich an tom erinnern.
te acordarías de tom.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ausnahmeregelung und an sie geknüpfte bedingungen
excepciones y condiciones en relación con éstas
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abstimmungen wir schreiben an sie richten.
han sido las peores de las que se tiene noticia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erinnerst du dich an deinen großvater?
¿recuerdas a tu abuelo?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da wartet ein mann auf dich an der tür.
un hombre te espera a la puerta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
\fo frauen europas an sie wenden zu
en un e agrada mucho dirigirme a ustedes en la carta de mujeres de europa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allah weiß, daß ihr an sie denken werdet.
alá sabe que pensaréis en ellas.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anhang iii beinhaltet den an sie versandten fragebogen.
en el anexo tres se incluye el cuestionario enviado a dichos sectores.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allah wußte, daß ihr an sie denken werdet.
alá sabe que pensaréis en ellas.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anhang iii beinhaltet den an sie versandten fragebogen.
en el anexo tres se incluye el cuestionario enviado a dichos sectores.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: