Hai cercato la traduzione di der größte teil da Tedesco a Spagnolo

der größte teil (ca.
un 93% de la dosis se recuperó en la orina y un 6% en las heces.

der größte teil dieser
en la actualidad, a falta de recursosy de nuevos pescadores, apenas llegan atreinta.

der größte teil der gesamtfangmenge
las actividades pesqueras de la república checa son te si in

der größte teil der publizierten vorausschau­
esto significa que la prospectiva regional ha de ser diferente, de muchas maneras, de la pros

verheugen unserer haushalte, der größte teil.
verheugen muy deprisa.

der größte teil verbleibe im euro-währungsgebiet.
la mayor parte se queda dentro de esta zona.

der größte teil der entwicklung dieser neuen
(incluido software incorporado, sistemas operativos

der größte teil aller wohnungen wird gemietet.
desde 1981, amsterdam norte, que ocupa el 28 % de la superficie de la ciudad, tiene su propia junta.

der größte teil des vorstellungsgesprächs betrit berui-
le darán una nueva cita. no es bueno cambiar la entrevista más de una vez.

der größte teil der mittel wurde durch drei
el grueso de la financiación ha estado consti­

der größte teil des kmu­sektors besteht aus personengesellschaften.
las sociedades de personas son la parte más importante de la población de las pyme.

der größte teil der zuständigkeiten im bildungsbereich wurde den
con el objetivo de acercar más la formación profesional a las necesidades del mercado

der größte teil der kabotage wird in westeuropa erbracht.
europa occidental alberga el mayor porcentaje de transportes de cabotaje.

der größte teil (92 %) der investitionen betrifft die kmu:
la mayor parte (el 92 %) de las inversiones realizadas corresponde a las pyme:

der größte teil des stiripentols wird über die nieren ausgeschieden.
la mayor parte del estiripentol se excreta a través del riñón.

der größte teil der bevölkerung leidet unter chronischer unterentwicklung,
la mayor parte de la población es víctima de un subdesarrollo crónico.

der größte teil der exportierenden betriebe kommt aus dem produktions-
sólo unos pocos empresarios realizaron estudios de mercado antes de comenzar a expor tar.

der größte teil der 1991 bewilligten kredite wurde bereits eingesetzt.
ya se ha comprometido la mayor parte de los créditos aprobados en 1991.

der größte teil dieser programme wurde nach der verabschiedung des neuen
gran parte de estos programas se han desarrollado bajo el amparo de la nueva ley del mezzogiorno (la 64/86 que no ha de confundirse con la 44/86 para jóvenes empresarios), siendo todavía prematuro realizar un balance de los mismos.

der größte teil der dosis wurde innerhalb von 96 stunden ausgeschieden.
la mayor parte de la dosis se excretó en un período de 96 horas.